English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ W ] / Wormald

Wormald tradutor Espanhol

11 parallel translation
Daniel Wormald?
Daniel Wormald? Soy el oficial Baker.
Eh, elimizden gelen yardımı yapacağız Bay Wormald.
Bueno, vamos a ayudar a salir de la mejor manera posible, el Sr. Wormald.
Ne tür bir iş yapıyorsunuz Bay Wormald?
¿ Qué tipo de trabajo hace usted, señor Wormald?
Bay Wormald, buraya kadar gelip ifade verdiğiniz için teşekkürler.
Sr. Wormald, gracias por venir a hablar con nosotros.
Tahminimce iki onurlu polis olarak Bay Wormald'ın küçük gizli deliğini buldunuz ve o yüzden arkadaşıma "yardım" etmeye çalışıyorsunuz.
Supongo que sus dos agentes uniformados encontraron el pequeño escondite del Sr. Wormald y por eso estáis tan interesados en "ayudar" a mi amigo.
Ama bu günahların hepsi bir suçun parçası değil. Tıpkı Bay Wormald'ınkiler gibi.
Pero esos pecados no siempre son todos de índole criminal, y tampoco lo son los del Sr. Wormald, ¿ vale?
Bay Wormald ile sanat müşterisi arasında.
Entre... el Sr. Wormald y... su mecenas.
Bu anlaşmaya göre, Bay Wormald'ın sunduğu sanat karşılığında, bu cömert beyden karşılığını alıyor.
Mi cliente tiene un acuerdo con un adinerado caballero al que el Sr. Wormald provee... Arte a cambio de la generosidad de este caballero...
Gönüller alındı ve Bay Wormald suç duyurusunda bulunmayacak.
Se han hecho las paces y el Sr. Wormald no presentará cargos.
Bay Wormald tam anlamıyla giyinik, evet...
Solo... el Sr. Wormald totalmente vestido, sí.
Tamamen giyinik Bay Wormald kendi başına ne yapıyor? Evet ya, ne yapıyor?
Entonces, el totalmente vestido Sr. Wormald, él solo, ¿ haciendo qué?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]