Zala tradutor Espanhol
18 parallel translation
Zala ile mi görüşüyorum?
¿ Es él Zala?
Zala adında bir suçlu.
Un criminal llamado Zala.
Irina'nın ziyaretçileri. Anton = Zala.
Varias visitas con Irina Ver ANTON = ZALA
Zala kim?
¿ Quién es Zala?
Ben, adının Zala olduğunu söyleyen biriyle konuştum sadece.
Sólo hablé con alguien que decía llamarse Zala,
Zala mı?
¿ Zala?
Magge kulağıma telefon dayadı ve Zala'nın benimle konuşmak istediğini söyledi.
Luego acercó el teléfono a mi oreja... y me dijo que Zala quería hablar conmigo.
O ne dedi? Yani Zala?
¿ Y qué le dijo, Zala?
Eğer yardım etmek istiyorsan, Zala'yı bul.
Si quieres ayudarme, encuentra a Zala.
Bu Zala da kimdir böyle?
¿ Y que pasa con Zala?
Bjurman'ı tanıdığına göre, muhtemelen Zala'yı da tanıyorsundur?
Ya que conoce a Bjurman, también debe de saber quién es Zala.
Gerçek ismi Zalachenko ama ona Zala derler.
Su verdadero nombre es Zalachenko. Pero le llaman Zala.
Zala'nın kim olduğunu bilmek istedin.
Usted sólo quería saber quién era Zala.
Zala kimseyi öldürmedi.
Zala no ha matado a nadie.
Zala...
Zala...
Anha vazhak maan, rek me zala.
Anha vazhak maan, rek me zala.
Zala, Ekselansları
Zala, Su Gracia.
Ben Zala.
Soy Zala.