Zeman tradutor Espanhol
5 parallel translation
Bil balkalım ne oldu? İsviçre ne zeman...
¿ Sabes qué?
Canu alur amma bu gölgelere ni edebilür ki zeman?
El tiempo mata a todos, pero ¿ qué puede hacer a las sombras?
Yeni doğan şempanzeler her zeman anneleri tarafından büyütülür, babaları değil.
Los jóvenes chimpancés recién nacidos son siempre criados por sus madres, no por sus padres.
Düşman köylere doğru ilerliyor. Eredvi, Erneti, Zeman ve Cozy. Sivilleri öldürüp şehrin kontrolünü sağlamak istiyorlar.
El enemigo se mueve alrededor de... las villas de Eredvi, Erneti, Zeman y Cozy... matando civiles y tomando control de la ciudad.
Kemanı her zeman sevmişimdir. Çünkü bir çeşit kadınsal kıvrıma sahip.
Siempre me gustó el violín, porque tiene curvas, como una mujer.