1250 tradutor Francês
44 parallel translation
1,250.
1000, 1250
Ve 1250 yıl sonrasında,... Reims Avrupa'nın sanat merkezi oldu.
et à compter de 1250, Reims est devenu un centre pour les arts de l'Europe.
Ancak ben, ikimiz için 1250 Frank veririm.
- Oui, c'est vrai. Je t'offre douze cent cinquante pour nous deux.
Alt tarafı 1250 km yol!
Dites aux hommes de conduire toute la nuit.
PERSONEL SAYISI : 2144 İŞÇİ : 1250 DESTEK : 7 14
PERSONNEL - 2144 1250
Jennifer. 1250 pezo.
Floriane. 1250 pesetas.
Kendine güven ve Peg ben, 1250 dolar kazandım de.
Dis-le-lui directement. "Peg, j'ai gagné 1250 $."
1.250 dolar lazım.
Il me faut 1250 $.
1.250 dolar.
1250 $
Kısa menzilli, 2 adet 1250-milicochrane'lik warp motoru.
Faible autonomie et équipée de deux moteurs de 1250 millicochranes.
En az 1250 yıl hapis cezası 2.5 Milyon para cezası.
Ça fait un minimum de 1250 années de prison 2,5 millions d'amendes.
1250 no'lu odada. Lacerda.
Chambre 1250, Lacerda.
SARAJEVO RESTORANI DOĞU 72. CADDE 1250 NUMARA
LE SARAJEVO LUNDI 20 SEPTEMBRE
1250 $ arıyoruz.
Qui dit 1 250?
1250 $ geldi.
1 250 $.
Yani ben bir profesörüm, SAT puanım 1450. 1250.
Je suis prof en fac, j'ai eu 14,5 à mes S.A.T.'s... 12,5.
Ama onunla bu sabah konuştum.
Je lui ai parlé ce matin. Elle est dans la chambre 1250.
1250 numarada kalıyor Bizde 1250 numara yok, efendim.
Monsieur, on n'a pas de chambre 1250.
1250 m3 ortalama.
1250 m3 en moyenne.
Kaputun altında ne var? 800 cc mi? 1250 cc.
C'est quoi votre moteur?
- 1250 dolar mı?
- 1 250 dollars?
Söylediğim gibi 3 ay ücretsiz oturacaksınız. Sonra da ayda 1250 dolar.
Comme j'ai dit, il y a trois mois de loyer gratuits, et puis ça sera 1 250 $ par mois.
Herşeyi kafanda tuttuğunu biliyorum, ama bende 1250 borcun olduğunu biliyorum.
Je sais, mais dans mon souvenir, tu me dois 1 250 dollars.
1250 Vista Blanca, dandik posta kutulu evin bodrumunda ki küçük odada masanın üstündeki mürekkep kurutma kağıdı.
1250, Vista Blanca, une tache d'encre sur le bureau, dans le cabinet, au sous-sol d'une maison avec une vieille boîte aux lettres.
KFO X 1250'de olduğunuz için teşekkürler.
Merci d'écouter KFO X, votre radio.
Ortalama bir ev ayda 1250 kilowatt elektrik harcıyor.
22. Une maison utilise en moyenne 1250 kilowatts / heure par mois.
Demek ben de 1250'ye çıkmışım.
Donc 1250 pour moi.
1250 dolar.
- 1 250 $.
Elimizde Sarah'ın 1250 saatlik görüntüsü mevcut.
On a 1 250 heures de vidéo en rapport avec Sarah.
Hayır, burası 1250 $.
Non, c'est 1250 $.
- Bak, benim tek odalı dairemin, havuzu yok, şöminesi yok, ve kesinlikle nezih bir yerde değil, ve hala ayda $ 1250 ödüyorum.
- Mon appartement une pièce n'a pas de piscine, pas de cheminée, et la zone est certainement pas cool, et je paye 1250 dollars par mois.
Sen Micah'sın. Bu çocuk 1250 dolara, tütün rengi 1974 model Gibson SG gitarını satıyor.
Tu es le Micah qui vend une Gibson SG de 1974.
M.ö. 1250 yılına ait bronz Mezopotamya taşı ve hayır, elimizde başka yok.
C'est une stèle mésopotamienne en bronze datant de 1250 av JC, et non, nous n'en avons pas d'autre.
Birinin boynunu kırmak için 1250 tork gerekir.
Il faut plus de 16 000 newtons de pression pour briser le cou de quelqu'un.
Haftada 1250'ye ne dersin ve anlaşalım.
Qu'est-ce que tu penses de 1 250 dollars par semaine?
- 750. - 1250.
- 750 - 1 250
Burada hala 1250 dolarlık şarap var.
Il reste encore... 1 250 $ de vin.
Ağırlığı 1250 kilogram.
Elle pèse 1 250 kg.
1250.
1 250?
1250 geldi. 1300. 1350 diyen var mı?
On a 1 250. 1300 dollars. Quelqu'un pour 1 350?
- Saati 850. Mahkeme 1250.
850 de l'heure, 1250 au tribunal.
- 1250 dolar.
- Non, ça fait 1250 $.
1.250 dolar.
1250 $.
Geceliği 1250 dolar.
1 250 $.