177 tradutor Francês
64 parallel translation
177 Doğu 104. Cadde.
177, 104e Rue Est.
- Burası Albany. 177 dolar Bir numaraya.
Ici Albany... 110 $ sur N ° 1...
Yaklaşık 2 metre boyunda, 1 77 kg ağırlığında,
Il mesure presque deux mètres, il pèse 177 kilos.
Ben 177 adama karşı savaş verdim, kadın. Tek kişi hayatta kaldı, onun da bacakları yok.
Femelle, j'ai combattu cent soixante-dix-sept hommes, il n'y a qu'un rescapé, et il est cul-de-jatte!
- Farkında mısın, bu sadece... - 177.
- Soit une moyenne hebdomadaire de - 177.
Haftada 177 dolar.
177 dollars par semaine.
Sıcaklık % 177 arttı.
Niveaux thermiques à 177 %.
177 yüksek 73 kiloda.
Taille, 1m74 ; poids 73 kg.
177 santimetre.
Environ 1,80 m, 70 kg.
Bilgisayar yön 216, iz 177 yönünde olduklarını gösteriyor.
Coordonnées 216, marque 177.
Rota 177,5.
portant un, sept, sept, virgule cinq.
77-David 177 West 24.
77-David, au 177, 24e Rue Ouest.
Burası Eastrail 177.
Eastrail 177. Prochain arrêt..
Philadelphia'nın hemen dışında raydan çıktı.
Le train Eastrail 177 a déraillé près de Philadelphie.
Ve Arizona savaş gemisi 1,177 kişiye mezar oldu.
Et 1 177 hommes reposent toujours dans l'épave de l'Arizona.
177 Spring Caddesi.
II y a eu un meurtre, 1 77 Spring.
Otoban 177'ye giden bir arka yol var.
Il y a une route qui mêne â l'Autoroute 177.
Bu halk arasında 566 00 : 57 : 12,140 - - 00 : 57 : 15,177 büyük bir öfke ve iğrenme yarattı.
Ce fut un motif... un motif... d'indignation.
177'ye 96. On bir saat beklemiş ve muayene edilmeden gitmiş.
Ca faisait 11 h qu'elle attendait.
Ona sorarsan reddeder, ama edebileceğini sanmam.... sayfa 177
Elle va sûrement le nier, mais je crois pas qu'elle... Page 177.
Bayan Hewitt, dünyada 177 milyon diyabet hastası var.
Mme Hewitt, 177 millions de personnes dans le monde ont le diabète.
Kuralara uymanız için size güveniyor, Bayan Hewitt.
177 millions de personnes comptent sur vous... pour obéir aux règles, Mme Hewitt.
Aç şunu! - Tamam.
Redressez, 177.
İşte OSS 177!
Du pur OSS 117
Bildiğin gibi, Lorne ve ekibi Doktor Lindsay'ye haftalık eşlik ediyorlardı 177 gezegenine.
Comme vous le savez, Lorne et son équipe escortaient, de façon hebdomadaire, le Dr. Lindsay sur 177.
177 taneye baktım.
J'en ai déjà vérifié 177.
Hedefiniz 160 km uzaklıkta.
- Votre destination est à 177 km.
Bana olan 1,77 milyon yen borcuna 500 yen daha ekledim.
Tu me dois maintenant 177 millions et 500 yen.
Evet, yüzyetmişyedi tane koli bulduk.
On a trouvé les 177 colis.
Yeni bir amaç edindim.
{ \ pos ( 192,177 ) } Ça va? { \ pos ( 192,177 ) } Ouais, ça va.
Yaklaşık 1.78 metre ( 70 inches ).
Ça nous donne environ 177 cm.
3 Mayıs. Saat 16 : 00 Hayat belirtisi olmadan geçen 177. gün.
3 mai à 16h00 177 jours sans signe de vie.
177. gün de bitti.
Jour 177 "terminé".
- Cessna 177 Cardinal.
- Quel genre d'avion c'était?
- 177 mi?
- Un Cessna 177 Cardinal.
Çünkü Cessna 177'nin yakıt tankı en fazla dört saatlik yakıt alır. Ajan Jennsen, uçak havalanmadan çok daha önce ölmüş. Öyleyse uçağı o kullanmıyordu.
Le réservoir du 177 ne permet que quatre heures de vol.
177 ) } Birlik { \ cHb880da } ol { \ cHf7ede2 } uş { \ cH4b96d3 } tur { \ cHe6e3d0 } muş { \ cH253d96 } 4. { \ cHa09b65 } sınıflar
TOUS ENSEMBLE CM1
Ben David Shore, ve 177 bölüm çektim.
Je suis David Shore et j'ai fait 177 épisodes.
Wilson'ı oynuyorum, ve 177 bölüm oldu.
Robert Sean Leonard. J'ai joué Wilson, pendant 177 épisodes
House. 177 bölüm.
House. 177 episodes.
8 yıl ve 177 bölüm.
8 ans et 177 épisodes.
Sende, 177.
- Lancez 177.
Toplamda 177 bin dolar civarında tuttu.
Qui se élevait à un peu plus de $ 177,000.
177 bin dolar?
$ 177,000?
Alfa 177 gezegeninde numune toplama görevi.
Nous recueillons des échantillons sur Alfa 177.
Millston, Silikon Vadisi 110 mil.
Millston, dans la Silicon Valley. 177 km.
Eğer şimdi açmışsanız, 177 no'lu Eastrail treni...
Rappel..
... Tren 177 araştırmasında...
L'enquête se poursuit Aux entrepôts d'Eastrail.
Bitirme tarihini de geçmiştim. Filmi bitirmek için hızlı çalışmalıydım. 177, ikinci çekim.
Puis on a fait le film sur les événements antérieurs... où il y avait des Jedi en pleine lancée... se battant comme dans le passé...
Bunun için iskeleti yaptık önce.
177, prise deux.
177 çıktı.
Elle a un Q.I. De 177.