1837 tradutor Francês
19 parallel translation
Üst kat. 12 Nisan 1837 Springfield.
Springfield, le 12 avril 1837.
Bordeaux, Cabernet, Chateau Margaux hasat, 1837.
Bordeaux, Cabernet, Château Margaux... cru, 1837.
8317, 7813, 3718, 1837....
8317, 7813, 3718, 1837...
1837-1840 arasında Tori'lerin çoğunlukta olduğu dönemde sözcülük yaptı.
Il l'a présidée de 1837 à 1840... à l'époque des conservateurs.
Kraliçe Victoria 1837'de, 18 yaşındayken tahta çıktı.
La Reine Victoria monta sur le trône en 1837 à l'âge de dix-huit ans.
CHlCAGO KATlLlŞ 4 MART 1837
VILLE DE CHIC AGO CONSTITUEE EN SOCIETE LE 4 MARS 1837
Batı Ovaları, 1837
Plaines de l'Ouest, 1837
1837'de Hail Cano boyundan büyük işlere kalkmış.
En 1835, quand la comète de Halley était au dessus de nous,
1837'de bu bölgeyi General St. Arnaud ele geçirdi.
C'est le nom du général qui a conquis la région.
Üstelik Gandi, ilhamını Hindu metinlerinden değil Henry David Thoreau gibi Harvard'dan mezun olmuş ve buraya çok yakın bir göl kenarında yaşamış birinden almıştır.
Car en effet, Gandhi a trouvé son inspiration non dans des textes sacrés hindous, mais chez Henry David Thoreau, un diplômé de Harvard de 1837 qui a vécu au bord d'un étang près d'ici.
Ve steroidlerle Amerika'nın hile kültürü hakkında konuşmak yerine, pazularıma iltifat ediyor ve Los Angeles Times'a manşet oluyoruz.
1834 1835 1836 1837
Londra, 1837
Londres, 1837
Dükkânlar üç saat boyunca açık olacak!
Les magasins sont encore ouverts pendant trois heures! 00 : 47 : 42,583 - - 00 : 47 : 45,544 Alors, allez et prenez les quelques derniers cadeaux! 00 : 47 : 55,083 - - 00 : 47 : 58,544 JOUR 1837
1837 krizine, 1893 krizine, 1932'deki Sovyet kıtlığına bakıyoruz.
Ce serait comparable à la crise de 1837, à la crise de 1893, à la famine soviétique de 1932.
12 Kasım 1837 - 10 Aralık 1874 Sevgili Babamız
12 novembre 1837 - 10 décembre 1874 À notre père bien-aimé.
Oxford, Ohio'daki Miami Üniversitesi'nde 1837'te kurulmuş.
Ça a été fondée en 1837 à l'université de Miami à Oxford dans l'Ohio.
Charles Dickens, 1837'de sokak çocuklarının durumunu anlattığı hangi romanı yazmıştır?
Quelle nouvelle écrite en 1837 par Charles Dickens parle du sort des enfants des rues?
Buena Vista Caddesi, 1837 numara.
1837 Rue Buena Vista.
Windsor Kalesi, 18 Haziran 1837, gece 3 : 30.
Château de Windsor, 18 juin 1837, 3 h 30 du matin