26000 tradutor Francês
16 parallel translation
58 bin kg lık malzeme parça parça monte edilir, gerilir ve dikilir Sonunda parçalanmış dev bir makinanın onu bir araya getirecek ve ona hayat verecek sihirbazın gelmesini bekleyen, Organlarının toplanması ile yekpare hale getirilir,
Les rouleaux de toile ignifugée, 26000 kg en tout, sont déchargés, déballés, déroulés, étalés, posés sur le sol, comme la peau d'un puissant géant qu'on aurait disloqué, attendant qu'un magicien
- Onun fiyatı 26,000 Liret civarı.
Il coûte 26000 lires, il est plus fin.
Sorumluluğunu alacak mı 26,000 dolar değerindeki postmodern soyut sanat eserlerinin?
Est-ce qu'il remboursera 26000 $ de néo-abstraction post-moderne?
Ancak gerçek şu ki, istatiksel olarak, önümüzdeki 26.000 yıl boyunca hiçbir kaza yaşamadan hergün uçabilirsin.
Mais d'après les statistiques, on peut prendre l'avion chaque jour pendant 26000 ans avant d'avoir un accident.
Annenin ipoteği için 26.000 $ iki kredi kartı için de 17.000 $.
26000 $ pour le crédit de votre mère et 17000 pour vos deux CB.
Zirvedeki Pearl Burton yılda 26 bin kazanıyordu ki bugünün ücretleriyle 49 milyar doları buluyor.
Au faite de sa gloire, Pearl gagnait 26000 $ par an, ce qui ferait aujourd'hui environ 49 milliards de dollars.
Derinlik, 26000 metre.
Profondeur 80000 pieds.
Yükseklik rekoru 26000 metre efendim.
L'altitude maximale atteinte par un avion est 85 000 pieds.
Bir yıldızın gezegen yörüngesindeki tam bir turu 26000 yıl sürer.
Il faut 26 000 ans à une étoile pour faire un tour complet de la planète.
Buna ek olarak, akrep ve yelkovan olan Sfenksin bakışları, her 26000 yılda bir kendi etrafında döner.
l'aiguille de l'horloge fait un tour complet tous les 26 000 ans.
Bu büyük saat, gezegenimizin saati her 26000 yılda bir, tam bir döngüsünü tamamlar.
l'horloge de notre planète fait un cercle complet tous les 26 000 ans.
Peki bu 26000 yıllık döngüye dikkatimizi çekmek neden bu kadar önemliydi?
Pourquoi était-il si important d'attirer notre attention sur ce cycle de 26 000 ans \ h?
Satıyorum. Sattım. 26 bin dolara.
Adjugé pour 26000 dollars!
Burada her karesi bir o kadar güzel 26000 metre film var, Pat.
On a 26000 m de pellicule et toutes les images sont comme celles-ci.
Şuna bak... 22,000 $, 26,000 $.
Regardez ça.... 22000 $, 26000 $,
Wei Lu'nun dükkânı, bu hafta 26 bin yaptı. Geçen hafta da 26.
26000 $ pour cette semaine idem pour la semaine dernière.