295 tradutor Francês
77 parallel translation
- Sadece 295 lt. kaldı.
- Seulement 300 kilos restants.
20, 40, 60, 80, 90, 295. Hayır. 296?
20... 40... 60... 80... 90... 295.
İkinci iş için 295 dolar.
Ça fait 295 $ pour le deuxième boulot.
- İleriye gidiyor. 295.
- Il s'éloigne vers l'avant. 295.
Bugün 295'in üstünde herhangi bir fiyata hepsini satabilir misiniz?
Pourriez-vous les vendre aujourd'hui à plus de 295?
080, nokta 295 rotasına gelin.
Cap 080, point 295.
Kasım 1-2-9-5 Lima burası Jetstar 6-8-0 Tango-Tango.
N-1 295-L, Jetstar 680-TT.
İlanı ben de gördüm... 295.
J'ai vu l'annonce. 2,05 $.
Federasyon bölgesine geri döndük ve Yıldızüssü 295'e doğru ilerliyoruz.
Nous avons rejoint notre espace et faisons route vers la base 295.
Beyler. Um, Biz... Ffynnon Garw'un ölçümleri, bugün tamamlandı...
Nous avons maintenant terminé l'expertise de Ffangw et je dois vous informer qu'elle fait 295 mètres.
1000 feetin dağ olduğu söylemek ne kadar yasal... veya 984 feet'e dağ değil demek?
C'était légal de dire que 300 m, c'est une montagne et pas 295 m?
Böylece skorun... 295 oldu.
Ce qui te fait un score total de 295.
Görünüşe göre baba kazandı. Ama 295 bir bebek için harika.
Papa a gagné, mais 295 points, c'est drôlement bien, pour un bébé.
Izgara okuma değerini 295'e artır.
Relevés plasmiques élevés, secteur 295.
295 sayı ve 3 kale iken, şimdi 295 ve 6 kaledeler.
Le score précédent était de 295 à 3, il est maintenant de 295 à 6!
295 sayı ve 3 kale iken, şimdi 295 ve 6 kaledeler.
Le score précédent était de 295 a 3, il est maintenant de 295 a 6!
295'ten 14 numaralı çıkış.
Sortie n ° 14.
Şebeke 295'te bir şey yok. Bay Paris.
- Rien dans le secteur 295.
Ekip 2-9-5. Desteğe ihtiyacımız var.
Unité 295, nous avons besoin de renfort.
belki de yaptığım şeyler ve hatalarımın hepsiyle ilgili değil... 295 00 : 27 : 23,500 - - 00 : 27 : 28,449 daha çok daha iyi yapmış olabileceğim şeylerle ilgili.
Je ne mets pas en relation les choses que chacun a fait, ou les erreurs... il s'agit des choses que nous pourrions améliorer.
Taşıyıcı 334, 295 üzerinde ters dönmüş bir traktör römorku var.
Transport 334. Nous avons entendu dire qu'il y a un tracteur au milieu de la chaussée sur la 295.
Altıncı Cadde Çıkışı, Route 295.
Sortie six, route 295.
Beşinci milde hızı, saatte 183.694 mil.
Kilomètre 8. 295,563 km / h.
Yelek falan var. Beş saat gitti. 295 kaldı.
Cinq heures de faites, reste 295.
- 295'ten gitme.
- Évitez la 295.
Seviyeye çıktım ve 295 metrede kaldım.
Je stabilise et je reste à 330 mètres.
Ve işlem masrafları ile birlikte toplamda $ 295.05'e geliyor.
Avec 6 % d'intérêts et les frais de procédure, cela vous fait 295 $ et 5 cents.
Nevada 295, Ordu, Hakkari, Urfa.
Nevada 295. Ocean, Henry, Union.
295, 296, 297, 298, 299, 300.
295, 296, 297, 298, 299, 300!
295 için sağdaki dar yola gir, ve bana twizzler ver.
Restez sur la voie de droite. Et passez-moi les chips.
- Bence, 295 gayet uygun bir fiyat.
295, c'est un prix raisonnable.
Kan şekeri 295.
Glucose à 295.
Favori sakallara!
Aux favoris! 295
Bekle... 295 mi?
Attends... 295?
Eve yaptığımız tüm yeniliklerle en az 295'e gider.
Avec ce qu'on a amélioré, 295, c'est le minimum.
Bu işe para kazanmak için girdik. 295.
On est là pour se faire du fric.
Fiyatımız bu,...
295, c'est le prix qu'on se fixe
Bence 295 oldukça...
Je pense que 295, c'est...
Hayır, 295! O kadar!
295, point barre!
Bu de ne dostum? 295 diye anlaşmadık, hem seni kim patron yaptı?
On était pas d'accord sur 295, et pourquoi tu serais le boss?
İşte bu. 295 euro.
C'est ça, 335 €.
Bununla başa çıkabilmek için hepimizin biraz yardıma ihtiyacı olur. Ve ben, N-gen endüstrilerinin idari yöneticisi olarak, yeni nesil gelişmiş RAK 295 performans geliştirici takviyesini sizlere gururla sunarım.
Pour y faire face, toute aide est la bienvenue, et en tant que directeur général de N-gen lndustries, je suis fier de vous annoncer l'arrivée de RAK 295,
Bay White, RAK 295'in zihinsel ve bedensel becerilere ya bir yan etkisi varsa, güvenli olduğundan nasıl bu kadar emin olabiliyorsunuz?
M. White, si le RAK 295 agit en modifiant les capacités, comment savoir qu'il est sans danger?
RAK 295 programı, 30 bin gönüllü katılımcı tarafından test edilmektedir.
Une étude sur le RAK-295 est en cours, incluant 30 000 volontaires.
RAK 295, günümüz yaşam koşullarıyla başa çıkabilmek için bir güç ve dayanıklılık takviyesi olarak üretilmiştir.
Le RAK 295 était censé être un complément énergétique pour aider l'Homme moderne.
RAK 295'in devrim niteliğinde bir performans arttırıcı olduğu söylenilmişti.
Le RAK 295 avait été largement présenté comme un complément miracle et sans ordonnance.
Duyduğuma göre RAK 295 Amerika'da Quantinium olarak piyasaya sürülecekmiş.
Aux USA, le RAK 295 devait être vendu sous le nom de Quentinium.
Adli Tıp otoyol köprülerinden birinin kenarında bulunmuş kalıntılar getirdi.
Le coroner de DC a apporté des restes trouvés près d'un toboggan de l'l-295.
Merle Dixon'ın belsoğukluğuna borçlusun canını.
Il a dit que les mains de Dixon était les meilleurs choses du monde. 295 00 : 25 : 00,760 - - 00 : 25 : 03,050 J'essaie de ne pas y penser!
Kuzeybatı 295 dereceden geliyor.
Vents d'ouest, nord-ouest, à 295 °.
Yılın 295. günü
295e jour de l'année.