50li tradutor Francês
8 parallel translation
Korkunç bir... araba kazasıydı... New Mexico'da...'50li yıllarda.
C'était un horrible accident de voiture, au Nouveau Mexique, dans les années 50.
50li yıllarda bir dizi kuyumcuyu soymuşlar.
Des braqueurs de bijouteries des années 50.
Politikacı. 50li yaşlarda
Russe, politicien, la cinquantaine.
Acımasızlıktan bahsediyorsan bir de 50li ve 60lı yılları görecektin.
En parlant de dureté, Vous auriez du voir les années 50 et 60.
Erkek 50li yaşlarında.
Et un homme de 50 ans.
Karşımda bir kabile reisi gibi bir adam vardı yaşlı görünüyordu, 50li yaşlarında gibi belki de daha yaşlıdır 60 falandır.
Dans cette tribu, c'est le chef. Il doit avoir 50, peut-être même 60...
Kore'de, 50li yaşlarda da bazı kadınların da doğurduğuna rastladık.
Certaines accouchent jusqu'à la fin de la cinquantaine dans notre pays.
50li yaşlarında, 182cm boyunda 82 kilo. mavi gözlü
Dans la cinquantaine. Environ 1,80 m et 80 kg. Yeux bleus.