575 tradutor Francês
28 parallel translation
Bahçe, 575'e 280 metredir.
Le jardin. 175 pieds sur 85.
- Dün geceki petrol sahasındaki çatışmayla ilgili. - Konuş bakalım 575 01 : 17 : 25,920 - - 01 : 17 : 33,190
- Sur la tuerie du champ pétrolifère.
L-452'den L-575'e kadar olan sistemler aktifleri kabul edecek, ve diğer tüm sistemlere, eşdeğer bir faktöre kalibrasyon sağlayacaktır.
Les systèmes L-452 à L-575 accepteront les réactifs, pourvu que les autres systèmes soient calibrés à un facteur égal.
452'den L-575'e kadar olan sistemler.
452 jusqu'au L-575.
İşaretimle birlikte hızınız saniyede 10.742 metre olacak.
Au top, votre vitesse sera de 10 575 mètres par seconde.
47 milyon veri kanalına eşzamanlı giriş, transluminal işlemde nanosaniye başına 57.5 trilyon hesaplama.
Accès simultané à 47 millions de canaux de données. Traitement transluminal de 575 trillions d'opérations à la nano-seconde.
Mehmet Önder Beyler, bu gezegenler Yüzbaşı Carter'ın ekibi tarafından P3575 ve P3A-577 olarak işaretlendi. Bir sonraki göreviniz için olası bölgeler.
Messieurs, ces planètes désignées P3-575 et P3A-577... on été soumises par l'équipe du Capitaine Carter... comme destinations possibles pour votre prochaine mission.
Bilirsin, benim kanım P3575'e kaynadı, eğer P3A577'yi almayı dert etmezsen...
Je préférerais P3-575 si vous voulez bien prendre P3A-577.
Evet, P3A-575.
Oui, P3A-575.
O halde P3575'e olağan bir keşif görevine çıkabilirsiniz.
Alors je vous donne le feu vert pour la reconnaissance de P3-575.
Fitch, Jolie. Bölge 575, eyalet 975. Kim tuttu seni?
Fitch, Jolie : 575 au régional, 975 à I'Etat.
- 575 derece ve yükseliyor.
- 575 degrés.
Kendisine 575 dolar borçlu olduğunu söylüyor.
Il dit que tu lui dois déjà 575 $.
557 Wight Caddesi Güneydoğu Philadelphia.
575 White Street, au sud-est de Philadelphie.
Bu ps-575 modelli fotoğraf öğütücü.
C'est une PS-575 déchiqueteuse de photo.
Hızı saatte 575 km.
Sa vitesse est de 580 km / h.
KOBAY 575
SUJET 575
Cemaatimiz bu yüzyılın başında Vatikan'dan getirtti. 575 sene orada durmuş.
Notre paroisse l'a reçue au début du siècle du Vatican où elle était restée pendant 575 ans.
Adres : Pacific View Memorial Park Bayview Terrace, Bölüm 575.
Pacific View Memorial Park, Bayview Terrace, Section 575.
İnanılmaz kızgınım şu anda. 317 00 : 14 : 09,575 - - 00 : 14 : 11,650 Bu iyi, buna bir yön vermen lazım.
Je suis furax.
Bizim sahip olmadığımız 575. kanala geçmeden önce parasız televizyondayken yani.
Enfin, quand elle était sur les chaînes normales avant qu'elle aille sur la chaine 575, que je n'ai pas.
Bedeli 575 milyon dolar artmadığı sürece bekleyebilir.
Sauf si sa valeur dépasse les 575 millions, ça peut attendre.
525 gerekiyor, 575 oldu.
- 525. - Ici!
- Artık 600, 575 değil. 600.
J'ai 600. Pas 575, 600.
3 tana 575'lik motoru var.
Et lui?
Cesedin atıldığı yerin 7.5 km çapında bir görüntüsünü verir misin, lütfen?
3 moteurs 575. Faites un rayon de 8 km autour du site.
ASKER SAYISI : 575,000
Troupes dans le désert : 575000
Sap herif.
569 ) } d 575.788 ) } p