60s tradutor Francês
10 parallel translation
Belki de Rolling 60s çetesindensindir.
Non, t'es probablement des Rollin'Sixties, hein?
Altmışlı yıllarda, Chicago Kara şahinlerinin oyun kurucusu olan bir Eric Nesterenko vardı.
Un certain Eric Nesterenko jouait centre... pour les Chicago Blackhawks dans 60s'. ( NDR : Equipe de Hockey sur glace de Chicago )
70'lerde evet ama onların hepsi kamera hileleriydi.
- On dit ça? Dans les 60s, oui. Mais c'était bidon, des trucs optiques.
Sadece 60 saniye kapatabilirim.
Je ne peux les couper que pendant 60s.
60'lar, 70'ler, 80'ler, 90'lar mı?
60s'? 70s'? 80s'?
O dediğin 60'lardaydı.
C'est les années'60s, abruti.
Dinle, 60'ların uçuk adamı. Fazla zamanımız yok.
Ecoute, mon pote funky 60s, on n'a pas beaucoup de temps.
- Sound City sanırım 60'larda bir ses cihazı fabrikasıydı.
Sound City était une usine Vox dans les'60s, il me semble.
60S'in kapisinda, elli kalibrelik makineli tüfek vardi.
On avait du calibre.50 sur le premier hélico.
60'Iı yıllarda, Catskills'te yaşayan bir efsaneydi.
Il était vedette dans le Catskills en arrière dans les 60s.