625 tradutor Francês
67 parallel translation
Araç 625, Garden'da boştayım.
Jive 625. Au Garden.
2000 yılındaysa 3 milyar 625 milyon olacak.
En 2000, ce sera 3 625 000 000.
- 625 dolar.
- 625 dollars.
- 625.
- 625!
Larry, Genç Hristiyanlar Birliği'nin gece için 625 dolar istediğini söyledi.
Larry dit que le "YMCA" réclame $ 625.
625 dolar ve kendi viskisini satın aldı!
II m'a donné 625 dollars pour acheter son propre whisky!
625 dolar artı bizdeki 210 dolar. Cüzdan ve yirmilik numarası yaparsak...
On a 625 dollars, plus Ies 21 2 qu'on avait déjà et après deux ou trois petites combines, on...
625 dolardan söz ediyorum.
Pour un montant de 625 dollars.
Ama 625 dolar para aldığını ve yerini söylememeni görmezden gelemem.
Mais tout de même, tu as reçu 625 dollars et tu m'dis pas où ils sont.
675, 650, 625, devam ediyor.
240, 230, 220. Il tient!
American'ın 625 nolu seferi 27 Nisan 1976'da düştü.
Le vol 625 de l'American s'est écrasé le 27 avril 1976.
Coralee bebeğim, kazancımız nedir? 50,625!
- Coralee chérie, on a gagné combien?
Bakalım... 625.
Alors... 625.
- Ben 625 diye duydum.
- On m'a dit 625.
Totaliter karşıtlarının safları o sırada 1,625,000,000 kişi idi.
Le camp anti-totalitaire ralliait, lui, 1,625 milliard de personnes.
Sam Tuttle'ın 625 vuruşu var.
La moyenne à la batte de Tuttle est de 62,5 % o :
Bana göre aklın açık bir kitap
Ton esprit est un livre ouvert 625 00 : 33 : 21,600 - - 00 : 33 : 24,400 Ecris en gros caractères et avec plein d'images!
Saniyedeki hız 625 feet.
vitesse : 190 m / seconde.
Diğer 625 deney.
Les 625 autres expériences.
- Bunlar diğer 625 tane olmalı.
Ça doit être les 625 autres.
Ben Şeytani bir dahi değilim ama bunlardan biri ıslanırsa her biri kendi yok edici gücüne sahip olan 625 tane Stitch olur!
Je ne suis pas un savant malfaisant, mais je pense que si on les mouillait, ces capsules formeraient alors les 625 prototypes de Stitch, ayant chacune un potentiel de destruction très élevé.
Deney 625 mi?
Expérience 625?
Tuhaf, 625 de 626'yla aynı güçlere sahip.
Donc, vous voyez, 625 a tous les pouvoirs de 626.
625 deney kozası gökten yağıyor ve dünyanın en ıslak yerlerine düşüyor.
625 capsules expérimentales activées par l'eau tombant sur un des lieux les plus humides de la Terre?
- Bu çılgınlık!
II y a 625... 23. C'est de la folie!
Hadi. 625 tane kuzen bulacağız.
Allez. On a 625 cousins à retrouver.
Odama ilk geldiğin gün doğum günündü, değil mi?
Pas envie de parcourir la voie de la mémoie avec moi? 424 00 : 30 : 49,954 - - 00 : 30 : 53,625 Pas particulièrement. J'ai d'autres choses à l'esprit en ce moment.
Bir E sınıfı oksijen tankı 625 litredir.
Un réservoir classe E contient 625 litres d'oxygène.
- Oda numaranız 625'ti. - 625 no'lu oda.
- Je vois que vous étiez dans la 625.
Teşekkürler.
- La 625. Merci.
- Altı-iki-beş.
- 625.
Kamyon ve bütün o alan için 625 bin mi?
625 000 pour le circuit et le terrain?
Olay yerinin adresi 625 Viking Kavşağı. Bu, kuryenin paketi aldığı yerle aynı.
Le crime avait eu lieu au 625, Viking Circle, à l'endroit même où le coursier a retiré le pli.
625 dolar.
625. 625.
276 ) \ frz313.625 } Boyutlar Arası Bir Seri 247 ) } Samurai Champloo Bu Penta.
Reconstitution historique hyper-dimensionnelle
625.
625.
Bu... 65,625 dolar, faiziyle.
Ça fait... 65 625 dollars avec les intérêts.
Dünya rekoru 625 toptu.
Le record du monde était de 625 boules.
Sabıkası yok. Güncel adresi 625, Myrtle Caddesi.
Pas d'antécédents.
Doğu Rosewood No : 625'teki inşaat alanına.
Un chantier, 625 East Rosewood.
Evet, işte burası, 6 / 25 Maple.
C'est là, au 625 sur Maple Drive.
1625 yılı idi.
C'était en 1 625.
Siam Kralı'nı Londra ve Broadway sahnelerinde 4,625 kere oynadı.
Et il a interprété le roi de Siam 4 625 fois sur scène à Londres et Broadway.
En iyi topuna vurduğunda, ortalaman.625, ki bu müthiş.
Sur ton lancer idéal, tu frappes à 0,625. C'est colossal.
Dünyaya çalışmak, üremek ve sonra ölmek için gelmedik. - Evet, dünyaya... - Sözümü kesme yakışıklı.
Kinkabe accepte les termes de la vente et évalue votre entreprise à 625 millions de dollars.
625 dolar olsun yağ değişimi de benden olsun.
625 $ et une vidange d'huile.
- 625 dolarım yok.
- Je n'ai pas ces 625 dollars.
625?
- 625?
- 625 swing yapalım.
Faisons un 625 swing.
Kinkabe, satış koşullarını prensip olarak kabul ediyor ve şirketiniz için 625 milyon dolar değer biçiyor.
Annule ce que tu as à faire.
Güzel.
Très bien. 534 01 : 03 : 59,625 - - 01 : 04 : 02,625 Merde, les gars. Que leur manquent-ils à ces Flamands de l'ouest? Mon cher, garçon. J'ai trop bu.