742 tradutor Francês
43 parallel translation
Bölge savcısı tarafından sanığa isnat edilen tecavüz suçuna dair hiçbir bulgu yoktur. Sosyal Güvenlik Yasası'ndaki 142, 240, 741 ve 742'nci maddeler uyarınca Suç Hukuku kurallarına göre kararı açıklıyorum :
Vues les dispositions mentionnées et autres d'appliSation du Sode de défense soSiale, les artiSles 142, 240, 741 y 742 de la loi du proSès Sriminel, nous SonSluons :
Burası 742 Evergreen Terrace değil mi?
- On est au 742, Evergreen Terrace?
İşaretimle birlikte hızınız saniyede 10.742 metre olacak.
Au top, votre vitesse sera de 10 575 mètres par seconde.
Kullan hadi, mutlu herife bir dolar yolla! 742 Evergreen Sıralı evlerde Springfield
Alors servez-vous en et envoyez un dollar à l'homme heureux, 742 Evergreen Terrace à Springfield.
Eğer kalbinizde beni bağışlayabilirseniz mutsuz adama bir dolar gönderin. 742 Evergreen Terrace, Springfield
Si vous avez le cœur de me pardonner, envoyez 1 $ à l'homme désolé, 742 Evergreen Terrace à Springfield.
Radyoda şimdi de diyorlar ki ;
[Skipped item nr. 742]
Uçağı geri döndür. 742 Evergreen Terrace inmek istiyorum.
Je veux aller au 742 Evergreen Terrace.
742 Evergreen Sıraevleri, Springfield...
742 Evergreen Terrace, Springfield...
742 Evergreen Terasa bir özel tim gönderebilir...
Vous pouvez envoyer la brigade d'intervention au 742 Evergreen...
742 Evergreen Terrace.
742 Evergreen Terrace.
Bu cumartesi Otto ve Becky'nin yanında olmak üzere sizi Evergreen Terrace No.
Vous êtes invités à vous joindre à Otto et Becky, ce samedi, au 742 Evergreen Terrace?
742'ye bekliyoruz. Bu bizim adres!
Mais, c'est notre adresse.
Adresi : 742 Evergreen Terrace.
Il s'agit d'Homer Simpson vivant au 742 Evergreen Terrace.
Bana sakın gülme sevgilim ama... Ernest adında birine aşık olmak benim çocukluk hayalimdi.
[Skipped item nr. 742] d'aimer un homme prénommé Constant.
Geçen gece çok iyi vakit geçirdim... 742-5663.
J'ai passé un moment si agréable hier soir. 742-5663.
742-Evergreen Terrace.
"742 Evergreen Terrace."
Ayrıca kamptan ayrılman karşılığında, 742 dolar gönderdi.
Je dois vous dire qu'elle m'a donné 742 $ que je dois vous remettre si vous vous tirez du camp.
Sana karşı dürüst davranıyorum Odell, bu da bana acı veriyor, elimde benden daha uzun bir zenciden kalma 1200 dolar var.
En plus des 742 $ dans ma poche que j'essaie de vous donner.
Ahırdaki kısa boylu zencide sana vermesi için 742 dolar var.
Il a ramené 742 $ pour toi, le petit nègre de l'écurie.
Hı-hıh. Bak, 742 konuğumuz eksik.
On a 742 clients disparus.
742 konuk.
742 clients.
Ejderhalar. 741, 742, 743.
Dragons. 741, 742, 743.
Önümüzde 1,742 mil var onların önünde de 1,742 mil var.
Il nous reste 3135 km à parcourir. Et ils ont 3135 km à parcourir aussi.
742 Rockaway Caddesi'ndeki birimler, 10-10 durumu rapor edildi.
À tous les véhicules à proximité du 742 Rockaway Av, rixe en cours...
- Ve- - - 742 numaralı odanın anahtarı.
- Vidéos de sécurité. - Et... - La clé de la 742.
Satış için, 742 Evergreen Sırası.
À vendre. 742, Evergreen Terrace.
742 Evergreen Sırası banliyö cennetinin minik bir parçası.
742, Evergreen Terrace. Un paisible coin paradisiaque.
Bize karşı başarı şansları 742'de 1.
Leurs chances de nous vaincre sont de 742 contre 1.
742'yi tuşla.
Faites le 742.
- C7 - 433 197 742
- Secteur 197742-C7-443
Hangi imgesel aile "742 Evergreen Terrace" adresinde oturmaktadır?
Quelle famille fictive habite au 742 Evergreen Terrace?
"742 Evergreen Terrace" adresinde hangi imgesel aile oturmaktadır?
742 Evergreen Terrace. Quelle famille fictive habite la?
122 00 : 03 : 56,742 - - 00 : 03 : 58,242... çıkan ses Andy'nin hırıldamalarını ve iniltilerini bastırıyor. Spor salonunda olsaydık, bu garip kaçmazdı.
Ça, ça serait moins bizarre si nous étions à la gym.
742 East Diversey'e Ambulans gerekiyor.
Besoin d'une ambulance. 742 East Diversey.
742 Evergreen Terrace için gaz hakkı transfer formu
Les droits de transfert de gaz du 742 Evergreen Terrace n'ont jamais été signé par...
Ben Homer Simpson. 742 Evergreen Terrace.
Ici Homer Simpson 742 Evergreen Terrace.
336,742. seçenek seçildi.
OPTION 336 742 SÉLECTIONNÉE
- Lütfen Maddy.
S'il te plait Maddy. 70 00 : 02 : 51,742 - - 00 : 02 : 53,443 Montre moi la tranchée.
742 Nevergreen...
742 Nevergreen...
742 olsun.
Je prends le 742.
Ella ve ben bütün günü harika bir eğlence parkında geçirmeyi sonrada yemek yemeyi planlamıştık.
Oh, c'est... Ella et moi avions prévu cette journée... 381 00 : 20 : 05,742 - - 00 : 20 : 08,853 au parc d'attractions, et après de dîner.