755 tradutor Francês
27 parallel translation
"ŞANSLI ADAM" Sahne : 755, Çekim : 1
LE MEILLEUR DES MONDES POSSIBLES
1755'te moda olmuştu.
Il a été fabriqué en 1 755.
Atışların 755'ini vurmuştu.
Il en a touché 755.
755 tur atışı yaptı.
755 home runs.
Çok gürültülü.
Ce n'est pas tranquille. 755 00 : 54 : 52,960 - - 00 : 54 : 55,000 D'où êtes-vous?
Kıpırdama, lütfen. 755 01 : 38 : 51,308 - - 01 : 38 : 52,332 ama...
Ne bougez pas, s'il vous plaît.
Hayır. 1755. Lizbon depreminin olduğu yıl.
Non... 1 755, le tremblement de terre de Lisbonne
Eagle 755, kalkış kontrol ile 126.8'den bağlantı kurunuz.
Eagle 755, contactez les départs sur 126.8.
Eagle 755 de sende.
- Je te donne aussi cet Eagle 755.
Eagle 755.
- Un autre?
755.
- Oui, Eagle 755.
Tamam.
- 755. Je l'ai.
Oraya çıkmaya son verir misin 755 00 : 35 : 41,739 - - 00 : 35 : 44,207 Üzgünüm.
Je dois le faire.
No 755...
Numéro 75 5...
755 01 : 16 : 53,788 - - 01 : 16 : 56,119 DEVLET TELEVİZYONU ULUSAL HABERLER
Nous voyons ici que la violence règne à Rangoon.
380.000 Pound'a 755 numaralı artırmacıya satılmıştır.
Adjugé pour 380 000 £ à l'enchérisseur 755.
608 00 : 41 : 17,755 - - 00 : 41 : 21,717 Pandorica mı... O bir peri masalı!
Pandorica va s'ouvrir, le silence va tomber.
Bostick'in 755 kuşu var, Brad.
Bostick a vu 755 oiseaux, Brad.
755?
755?
"İşte Büyük Yıl kayıtlarına geçen Kenny Bostick'in gördüğü 755 farklı kuş türü :"
Pour établir le record, Bostick a vu 755 espèces différentes, y compris :
755 numaralı Aruba seferi yolcu alıyor.
Embarquement immédiat pour Aruba.
755.
755.
5,000 lira'lık borç 50,000 lira oldu.
3 755 € DEVIENT 37 550 €.
Ve prens prens bir prensesle evlenmek istiyordu.
Et le prince... 00 : 13 : 55,500 - - 00 : 13 : 57,755 Le prince voulait se marier avec une princesse. Mais elle devait être une vraie princesse.
Gönderdiğiniz habercilerin isyancılara 671 00 : 46 : 38,488 - - 00 : 46 : 39,755 yakın bir yerde pusuya düşürülmesi büyük talihsizlik.
Plus regrettable encore que votre messager semble avoir emprunté des chemins passant si près du campement des rebelles.
- $ 12.75.
- 12,755.
Bütün birimler, Mare Sokağı'na.
A toutes les unités, Mare Street. Allez! 755 00 : 59 : 53,165 - - 00 : 59 : 55,925 Sergent?