800000 tradutor Francês
30 parallel translation
- Euro-Tekstil geçen hafta onlara 800,000 broşür gönderdikten sonra ödemeyi kesti.
Euro-Textil a suspendu ses paiements. Je viens de leur livrer 800000 brochures.
- 800,000'e öyle olmalı.
A 800000 $ par an, il a intérêt!
800,000 dollar mı?
Il gagne 800000 $?
Yanında 800 bin doları götürürken payımı sonraki teslimatta mı verecektin?
- Jerry. Tu n'as pas l'intention d'apporter les 800000 $ que je t'ai donnés du dernier chargement?
Bir kadın kendisine olan borçlarını inkar ettikleri için kendini vurmuş.
Une femme s'embrase, à la bonze, dans le bureau du Directeur de la BVB après s'être vu refuser un prêt de 800000 Ptas.
Sponsorluk anlaşmalarından nakit olarak neredeyse 800 bin aldım.. artı danışmanlık ücretleri, artı hayvan sözleşmelerinden komisyon.
Je me suis fait près de 800000 en sponsoring, en liquide, plus consultation et commission sur les animaux.
Şimdi, bu ne? İcra ettiğin şeyin karşılığı olan $ 800,000`ını mı istiyorsun?
Tu veux... 800000 dollars pour faire ce pour quoi on te paye?
Göğüslerini göstermek için $ 800,000 istiyor.
800000 dollars pour montrer ses nibards.
Bizi 800,000 papelden kurtardı.
Il nous a épargné 800000 dollars.
$ 800,000 nakit.
800000 dollars en liquide.
Bir milyon iki yüz doksan bin kilometrekarelik bir arama alanı.
Ca donne une zone de recherche de 800000 km2.
800.000 mi?
800000?
Sadece Irvine'da 8.5 milyonluk yere sahibim.
Je possède 800000 mètres carrés rien qu'à Irvine.
Orada 800.000 $ değerinde çalıntı bilgisayar çipleri vardı bir de el koyma izni.
Il y avait 800000 $ de microprocesseurs dans cet entrepôt... et un mandat de saisie.
800.000 hektar.
800000 hectares.
"800.000 dolar."
"800000 $."
Yeşil bir çantada 800 bin dolar kadar para var.
On dirait qu'il y a environ 800000 $ dans un sac de marin vert.
Orada 800 bin dolar var, Jethro.
- Oh, oh. Il y a 800000 $ dans ce sac, Jethro.
İngilizce'de 800.000'in üzerinde kelime var.
La langue anglaise est composée de 800000 mots.
800000 gümüşün olsa ne yapmak isterdin?
Si tu avais 800 000 taels d'argent, qu'en ferais-tu?
800000 gümüşüm olsa burada benimle olmazdın.
Si je les avais, tu ne serais pas avec moi. Pourquoi?
Baban ölmeden önce 800000 dolar borç almış.
Avant sa mort, ton père a contracté un emprunt de 800 000 HK $.
Istasyon 800000 pound agirliginda,
La station pèse près de 400 tonnes,
800 bin mi kaybettin?
Tu as perdu 800000?
Veya 800 bin.
Ou 800000.
Tam 800,000 mi? Yaklaşık olarak sekiz yüz.
800000 exactement?
Bir kaç delinin 800.000 euro değerindeki nadir ayakkabıları çalıp kaçacağına inanır mıydın?
Un barjot a trouvé le moyen de voler 800000 euros de chaussures rares.
Sekiz kişi için yüzer bin çok para demek.
800000 S pour huit hommes. - Ça fait beaucoup.
800,000.
800000.
Bu hafta da 800,000.
800000 la semaine dernière.