948 tradutor Francês
22 parallel translation
502, 948 Lemoyne Caddesi.
948 DeMoyne Street.
948. A 502.
Au 948, code 502.
Yer sürati, 948 km / sa.
Vitesse au sol : 512 nœuds.
Breedlove çekici neşterinin mucidi, 1948?
L'inventeur de l'écarteur en 1 948?
II.Dünya savaşında yüzlerce Çekoslovak pilot, İngilizlerle birlikte Nazilere karşı savaştı.
Apres la prise du pouvoir en 1 948, les communistes ont décidé de liquider tout ennemi potentiel.
McDowell, 948 numara.
McDowell, numéro 948.
O büyük bir evlât. 381 00 : 17 : 10,948 - - 00 : 17 : 12,741 Oh, mahçup oluyorum...
C'est un gros garçon.
1948 Toplantısındaki soykırım tanımına göre eğer buna soykırım saptaması açısından bakıyorsanız açıkça, Rwanda'da meydana gelen ölümlerin hepsi bu şekilde etiketlendirebileceğiniz ölümler değil.
620 000 personnes massacrées... correspond à la définition de génocide de la Convention de 1 948. Si on regarde les événements à la lueur de cette définition, tous les massacres qui ont eu lieu au Rwanda ne peuvent pas être qualifiés de génocide.
1948 Soykırım Toplantısında tanımlandığı gibi "Soykırım suçu, ulusal, etnik, ve ırksal ya da dinsel gruplara karşı, o grubu tamamen veya kısmen yok etmeye yönelik belirli hareketler yapıldığında ortaya çıkar."
Selon la définition de la Convention sur le génocide de 1 948. : "Le génocide s'entend de l'un quelconque des actes ci-aprês, " commis dans l'intention de détruire, en tout ou en partie,
Galaktik koordinatları 167.84, - 58.03, - 948 olan menekşe cüce yıldızını patlamanıza izin vermeyeceğiz.
On ne vous laissera pas faire imploser l'étoile naine violette, située aux coordonnées galactiques 167,84, - 58,03, grille 948.
Talep edilen numara : Tüm çareleri tükenmiş.
Le numéro que vous avez demandé, 269-948-1998.
İki yıl önce, 8.435.434.948.040 km uzaklıkta olan bir gezegen aniden kaybolmuştu.
Il y a 2 ans, une planète qui était à 8,435,434,948,040 km d'ici, a soudainement disparu.
Tam 948 adet saf gümüş külçem var.
J'ai 900 lingots d'argent massif, on peut s'arranger.
- "948."
"948".
948. Anlamadım?
948.
948, oğlumun söylediği...
Pardon? 948.... C'est un nombre que mon fils...
948 Midvale.
948 Midvale.
Bu kadar çocuklar.
Le 948-3709
Bu 948 yılındaki belgelerden biri, kuvvetlerimiz tarafından ele geçirildi. Saltanatınızın her bir kişisini detaylandırıyor...
Ceci est un des 948 registres, rassemblés par nos services, décrivant chacun des membres de votre cour :
Hala idaresi zor 2,948 isim var.
OK, il reste encore 2 948 noms.
269-948-1998 25 sent ile- -
1998 peut être...
DÜNDEN 10948 GÜN ÖNCE ( yani 30 yıl önce )
10 948 jours avant hier