Blas tradutor Francês

Albay, San Blas kızılderilileri haber iletmek için, Sangre de Cristo'ya bir kaç adam gönderdiler.

Colonel, les Indiens de San Blas... ont envoyé des messagers aux vaqueros de mes terres sur le Sangre de Cristo.

Oh, bozuşmuş yüce böcek!

" O blas bougriot glabouilleux!

Oh, blas!

ut!

Şuradakini görüyor musun? Vır vır vır... Fakat sanırım bunun farkına varmışsındır, değil mi?

Avec elle, que des blas blas, mais je pense que vous l'aviez déjà remarqué, non?

Bu ev Buenos Aires, Moron'da, Blas Parera caddesinde 48 numarada bulunmaktadır. 1976 yılının aralık ayından 1978 yılının mart ayına kadar diktatörlük tarafından kayıp tutukluların merkezi olarak kullanılmıştır.

Située au 48 rue Blas Parera, à Moron, une agglomération de Buenos Aires, la Mansión Seré ( Atila ) a servi de centre de détention clandestin de la dictature militaire de Déc. 1976 à Mars 1978.

Ve yaptığın blaların doğru olmasını umarsın.

Et on espère avoir eu raisons à propos des blas qu'on a faits.

Evet. Bayan Blas'ın sevgilisi.

C'est le petit ami de Mlle Blas.

Bayan Blas'ı tanırdım. Baş sağlığı dileklerimi iletmek istedim.

J'aimerais présenter mes condoléances à Mlle Blas.

Bayan Blas birkaç gün önce evini dezenfekte etmemi istemişti. Ben de -

Mlle Blas m'a demandé de fumiger son appartement récemment.

Tamam. Bayan Blas bazı sıkıntılarının olduğunu söyledi.

Mlle Blas nous a dit qu'ils avaient des problèmes.

Güna... Günah iş... Günah.

Blas, blasphème, bla...

Uzun zaman önce, korunmak için köyler inşa ettik tıpkı Panama, San Blas'ta olduğu gibi.

Il y a très longtemps, pour me protéger, j'ai bâti des villages comme il en existe encore aux San Blas, dans la région de Panama.

Ruy Blas...

Ruy Blas!

Olamaz, bunlar saat 5 gevezelikleri.

Oh non ce sont les blas-blas de 17h00!