Bombs tradutor Francês
22 parallel translation
Havada patlayan bombalar,
The bombs bursting in air
"The bombs bursting in air"
Les bombes explosant dans les airs
Well, bombs away.
Regardez qui déboule!
Ne yaptın, bütün gece sake bombası mı içtin?
T'as passé la nuit à te faire des sake-bombs *?
Sake bombası mı?
Sake-bombs?
Yapma Kate. Hiç sake bombası içmediğini söyleme sakın.
Ne me dis pas que tu n'as jamais entendu parler des Sake-bombs?
Sağ ol. McGee, Kate hiç sake bombası içmemiş.
McGee, Kate n'a jamais fait de sake-bombs.
İki tane küçük Molotof Kokteyli.
Deux Baja Car Bombs.
Jager Bombası almak yok.
Pas de Jäger Bombs.
İyi haber şu, Sex Bombs'u resmen beğenmiş bulunuyorum.
La bonne nouvelle, c'est que j'adore les Sex-Bombs.
Louder Than Bombs'dan.
C'est dans Louder than bombs.
3 tane Jager Bombs.
Trois jager bombs. Sur votre note?
Yani Evkızı'nın anısına bardan birkaç tane Jager Bomb alabiliriz.
Alors, on devrait sûrement aller au bar prendre des Jäger bombs en mémoire de Consoeur.
Ana bacı karıştırmak için biraz erken değil mi sence de?
Woaw, il est un peu tôt pour commencer à envoyer les J-Bombs, tu ne penses pas?
Televizyon izlemeyeceksin. - Hayır, Annie'yi izleyeceğim.
Quoi de neuf, N-Bombs?
Şu Jaeger'a fazla abandığımız gece elmas gibi çizmiştim hatırladın mı?
L'éraflure en forme de diamant, je l'ai faite la nuit où on avait pris trop de Jaeger Bombs, tu te souviens?
MOAB : Mother of All Bombs.
MOAB- - "Mother of All Bombs." ( la mère de toutes les bombes )
"Bombs Over Baghdad" değil bu.
Ce n'est pas "Bombs Over Baghdad".
80 tane akıllı bomba taşıyabilir.
Il peut transporter 80 smart bombs.
# Ve patlayan o bombalar #
♪ the bombs bursting... ♪
Bana sadece bir kutu... - Pubic Chigger Bombs.
J'ai besoin d'une boîte de... gel pubien.
N'aber gençler?
Quoi de neuf, N-Bombs?