Cici köpek tradutor Francês
92 parallel translation
Cici köpek.
Salut, le chien!
Cici köpek, Spot.
- Bon chien, Spot.
Cici kÖpek.
Charmant toutou...
- Cici köpek.
Beau chien.
Cici köpek.
Brave toutou!
Cici köpek. Belki yanımda bir şeker vardır.
Il est mignon le chienchien.
Cici köpek.
Lou. Gentil, là.
Cici köpek...
Gentil chien...
Cici köpek.
Gentil toutou.
Cici köpek.
Gentil chien.
Uslu köpek, cici köpek.
Oh, beaux chiens. Bons chiens.
Cici köpek. Cici köpek.
L'ordre d'arrêt!
Cici köpek! Marge Simpson burada olsaydı, bunların hiçbiri olmazdı.
Ceci ne serait jamais arrivé si Marge Simpson était ici.
- Cici köpek.
Gentil toutou.
Bongo, cici köpek...
Gentil le chien...
Evet, cici köpek, git ve efendine yardım et.
C'est ça chien-chien, va l'aider.
Cici köpek.
Oh, le joli toutou!
Cici köpek.
Le joli toutou!
Cici köpek!
Bon chien.
Cici köpek.
Bon chien.
Cici köpek.
Viens, le chienchien.
'Cici köpek, cici köpek'.
"Bon chien, bon chien."
- Cici köpek. - BraVo. - İyi bir robotsun.
Bravo Goddard!
Cici köpek, cici köpek!
Gentil, le chien!
- Cici köpek.
- Bon chien.
Bu cici köpek.
T'es un bon chien. Un chien obéissant!
- Cici köpek.
Gentil chien. C'est quoi ça?
Cici köpek, cici... Sen iyi küçük bir arkadaşsın.
Gentil chien... tu es gentil
Hey, cici köpek.
Le gentil chien-chien.
Cici köpek. Lanet olsun!
Oh, merde!
Cici köpek!
Bon chien!
Cici köpek. Demek buradasın?
Alors toutou, t'es là?
Cici köpek...
Gentil, le chien.
Seni cici köpek.
C'est un bon chien...
Cici köpek...
Mon beau chien...
Cici köpek, güzel köpek.
Gentil toutou. Bon chien.
Cici köpek.
Gentil chien!
Cici köpek, sence koyun eti tadı var mı?
Tu crois que ce mouton a un goût normal, mon chien chipoteur?
Onun cici bir köpek olduğunu düşünüyor.
C'est un gentil chien.
Bence bir sakıncası yok Hemşire Ratched, ben cici bir köpek yavrusu kadar usluyum.
Ça ne me dérange pas du tout. J'obéis comme un toutou.
Cici kopek. GuzeI kopek.
Gentil toutou, gentil.
Cici köpek.
Gentil, le chien!
Cici bir köpek olduğunu biliyorum.
T'es un gentil toutou.
Cici köpek.
Bon chien!
Cici köpek.
Gentil toutou!
Tamam cici köpek.
Bon chien.
Cici köpek!
Viens, mon toutou.
Cici köpek!
Brave chien!
Cici köpek!
Oh, gentil toutou!
Cici koyun köpek kimmiş bakalım?
Qui est un chien chipoteur de mouton?
Cici köpek! Sakin ol!
Allez, relax, calme.