Ellenor tradutor Francês
10 parallel translation
Diyeceğin bir şey mi var, Ellenor? Bir şey mi var?
Tu as un reproche à me faire, Ellenor?
Ellenor!
Ellenor?
Ellenor, bunda yanlış bir şey yok.
Ellenor... Il n'y a rien de mal à ça.
Ellenor'a söyle katibe gitmek iyi denemeydi. Ustacaydı.
Dites à Ellenor que parler au greffier était habile.
Ellenor, Emerson Ray'i hazırla.
Ellenor, prépare Emerson Ray.
Mahkemeye gidiyorum ve şu Ellenor denen kadın geliyor.
Je vais au tribunal et je tombe sur Ellenor.
Ellenor, tutuklayan polisin çok dürüst biri olduğunu söylüyor.
D'après Ellenor, le flic qui l'a arrêtée est honnête.
Her hafta maaş alamam diye beklemem gerekmeyecek mi? - Diyeceğin bir şey mi var Ellenor?
Fini, le chèque de paye hebdomadaire?
Ellenor Frutt.
Eleanor Frutt.
Bir şey mi var?
T'as un truc à me dire, Ellenor?