Ellingson tradutor Francês
15 parallel translation
5 milyon $ aşağıdaki hesaplara 7 gün içinde transfer edilmezse Ellingson filonuzdaki 5 tankerinizi Alabora edeceğim.
Si 5 millions $ ne sontpas déposés sur le compte en banque suivant dans 7jours, je saborderai cinq pétroliers de la flotte Ellingson.
Ellingson Mineralleri Bilgisayar sistemlerine bir virüs girdi.
Un virus a été inoculé dans le systême informatique d'Ellingson minéral.
Joey Pardella'nin Ellingson virüsü işine karıştığına inanıyoruz.
Nous soupçonnons Joey Pardella d'être lié à ce virus Ellingson.
Bunu Ellingson'dan kopyaladım, anlıyor musun?
Je l'ai copié chez Ellingson.
Joey gerçekten Ellingson'u hacklemiş. Bana kopyaladığı diski verdi. ve ben şimdi ciddi bir şey yüzünden kodesteyim.
Joey s'est bel et bien introduit chez Ellingson. ll m'a donné une disquette, et maintenant je me retrouve en prison, accusé de crimes graves!
Bu Ellingson'un tüm ticari transferleri.
Ce sont toutes les transactions commerciales d'Ellingson.
Bu Ellingson'un güvenlik köpeği.
C'est ce salaud en charge de la sécurité chez Ellingson.
5 milyon $ aşağıdaki hesaba 7 gün içinde aktarılmazsa, 5 tane Ellingson tankerini alabora edeceğim.
Si 5 million $ ne sontpas déposés sur le compte en banque suivant dans 7jours, je coulerai cinq pétroliers Ellingson.
Senin daha sıkı tedbirler alman konusunda ısrar ediyorum. ya da Ellingston Mineral sorumluluğu Gizli Servise vereceğiz.
J'insiste pour que vous preniez des mesures plus sévères, sans quoi Ellingson minéral tiendra les services secrets comme responsables.
50 tane şifre, artı Ellingson'un içinde bir kamera.
Nous avons 50 mots de passe, plus tout ce que l'autre tête d'ampoule a pu obtenir d'Ellingson.
Bakın.'Ellingston tankerlerinin dengeleyici programlarını bozmak.
Regarde.'Contaminant le programme de lest des pétroliers Ellingson'.
... ve Ellingston Network'üne saldırdılar.
.. et attaquèrent le réseau d'Ellingson.
Ellingson Minerallerinden sızan iğrenç tabloyu anlatmak için buradayım
Je vais vous raconter l'histoire d'un complot machiavélique, organisé au sein d'Ellingson Minéral.
Ellingson tankerlerinin alabora olmasına sebep olan bir virüs, masum hackerların üstüne yıkılamaz.
Un virus appelé de Vinci, qui aurait causé le naufrage des pétroliers Ellingson, allait être mis sur le dos de pirates innocents.
Bu solucanın şifresi Margo Wallace a ait. - Ellingstan Halkla ilişkilerin başı. - Aman tanrım.
Le mot de passe de ce ver appartient à Margo Wallace, en charge des relations publiques chez Ellingson.