Emilion tradutor Francês
10 parallel translation
Château-Yquem, Château-Frontenac,...
Château Margaux, Château Yquem, Château Frontenac, St-Emilion,
Uh, barın arkasında sakladığın "46 Saint Emilion" çıkartıp açar mısın.
Sortez donc un Saint-Emilion 1 946 de derrière le comptoir.
Sanırım bu özel durum için bir şişe Saint Emilion kopyalayabilirim.
Je synthétiserai une bouteille de Saint-Emilion pour l'occasion.
- Kont Adhemar'ı takdim ederim. Fransa mızrak dövüşü galibi ve St. Emilion şampiyonu.
Je vous présente le comte Adhémar... vainqueur de la joute en France et champion de St Emilion.
İşte bu. Tipik bir St. Emilion, değil mi?
Typique du saint-émilion, non?
- 89 yapımı Saint-Émilion şarabı mı açıyor?
Il se tape un St. Emilion 89.
Hey Lenny, biraz Chateau La Mondotte Saint-Emilion ister misin?
Ça te dit, un Château La Mondotte Saint-Emilion?
Ve ben de şu anda Saint Emilion şarap bahçesinde yaşamayı umuyorum.
Et j'espérais vivre dans un vignoble tranquille à Saint Emilion aujourd'hui.
Birkaç şişe 2000 yılı Saint-Emilion'ları var. şahsen ben 2001 yılını tercih ederim.
Ils ont du Saint-Émilion de 2000. Même si je préfère le 2001.
Bu St. Emillion işinizi bırakıp doğrudan Bordeaux'ya gitmenizi sağlayabilir.
ce Saint-Emilion va vous faire toutes deux abandonner vos boulots pour filer à Bordeaux.