Erl tradutor Francês
10 parallel translation
ERL derler, bu labaratuar esas mekandır işte GNU ve Linuxu icat etmek için ilham kaynağı olan.
Plus connu sous le nom d'ERL, ce lieu a été l'endroit où est apparu l'idée de faire du business avec GNU / Linux.
Yani burada ERL nin olduğu yerde.
Alors, c'est ici qu'était l'ERL.
İmkansız. ERL'e asla yaklaşamazsın. Ben ERL'e hiç yaklaşamadım.
Aucune chance que tu atteignes ERL.
Dur. ERL sen misin?
Attends!
Ejder sen misin?
Tu es ERL, le Dragon?
ERL'ü aylardır arıyorum.
Je veux le battre depuis des mois.
Sanmıştım ki ERL... ERL'ün "Earl" olduğunu sanmıştım.
Je croyais... que ERL était... un Earl.
Kimse bana ERL demez.
Personne m'appelle ERL.
Erl-King bana acı veriyor. "
Pour cruellement le Roi des Aulnes a me faire du mal à la fin'.
Stoker, Poe ve Goethe'nin Erl-King'i için de yapın.
Pour Stoker, par Poe... Et pour Roi des Aulnes de Goethe.