Everson tradutor Francês
15 parallel translation
Çavuş Everson ve beş adamı efendim.
Sergent Everson et 5 hommes.
Everson, asıl işin özel mülkiyeti korumak ve sakinlerin güvenliğini temin etmek.
Votre mission est de protéger la propriété privée... et la sécurité des occupants.
Burasıysa Bayan Everson'un broşu bakım masraflarını ödeyene kadar ölmek üzereydi.
Celui-ci allait mourir, mais la broche de Mme Everson a financé sa conservation. - Où est le lézard?
Everson-Jennings şirketine gidip dayanıklı, katlanabilir tekerlekli sandalyelerinden sipariş ediyoruz.
Nous allons à l'entreprise Everson-Jennings commander un de leurs robustes fauteuils roulants pliants.
Şu tüm geylerin diğerlerinin gey olup olmadığını anlayabilme olayı da neyin nesi?
Oh, non, c'était pas la 1e. Il y a eu Tyler Everson avant.
Kevin Everson, Mike Fenner,
Kevin Everson, Mike Fenner,
2006 yılında Everson davasındaki evrakları inceliyordum.
J'ai trouvé le document de l'affaire Everson de 2006.
Eric, 2006 yılındaki Everson davası Sully bakıyordu.
L'affaire Everson de 2006 était celle de Sully.
Özellikle, Everson davası.
L'affaire Everson en particulier.
Polis 56 yaşındaki Gregory Everson'ı dövülüp başından vurulmuş olarak bulmuş.
Les officiers ont trouvé Gregory Everson, 56 ans, battu, avec une balle dans la tête.
Bayan Everson dışarıda bir gürültü duyduklarını söyledi.
Mme Everson a dit qu'il y avait du bruit dehors.
Dave, Reid'i alıp hastanede Bayan Everson'ı ziyaret et.
Dave, toi et Reid allez voir Mme Everson à l'hôpital.
Morgan ve Prentiss, LAPD dedektifleri sizi Eversonlar'ın evinde bekliyor.
Les détectives de Los Angeles vous attendent à la maison des Everson.
Elektrik kesildiğinde Eversonlar üst kattaki yatak odalarındaymış.
Les Everson étaient dans leur chambre à l'étage quand le courant a été coupé.
Bayan Everson?
Mme Everson?