Falcons tradutor Francês
31 parallel translation
Devre arası bayanlar baylar. Falcons 7, Gems 4.
Gems 4.
Atlanta Falcons.
Les Atlanta Falcons.
Evet, çocukluğumdan beri sevmişimdir o takımı, Atlanta Falcons'u.
Depuis tout jeune, j'ai toujours aimé les Atlanta Falcons.
Şahinler'e.
Aux Falcons.
- Hadi, Falcons! - Hadi, oyna!
Allez les Falcons!
Mitya 2 sene Kiev Falcons'ta oynadı.
Mitya était avec les Kiev Falcons pour 2 ans.
Meriweather öğrencilerinin dikkatine. Lütfen onlara sıcak bir hoş geldin diyelim. İşte Meriweather Şahinleri!
Applaudissez chaleureusement les Merryweather Falcons!
FALCONS'I YENDİ 4.LÜĞE YÜKSELDİ!
LES SMELTERS BATTENT LES FALCONS ET PASSENT 4E!
Pekâlâ, çocuklar. Önümüzdeki hafta Falcons'la oynayacağız.
Ok les mecs, la semaine prochaine, on joue contre les Faucons.
... hatta 1920'de Anwerp'de Kanada'nın ilk hokey altın madalyasını kazanan Falcons'tan.
même des Falcons, premiers médaillés d'or olympiques à Anvers en 1920.
Falcons'ta Konnie Johansson Frankie Fredrickson, Falcons'un en güzeli Huck Woodman.
Chez les Falcons, Connie Johansson, Frankie Fredrickson, le plus beau des Falcons, Huck Woodman.
Haydi hep beraber. Bastırın Şahinler.
On les collectionne Victoire Falcons Go
Haydi hep beraber. Bastırın Şahinler.
Victoire Falcons Go Go Falcons
Eğer kız kardeşinizin düğününde Atlanda Şahinleri * kazağı giyerse...
S'il porte un maillot des Atlanta Falcons au mariage de votre sœur...
"Falcons" olmana izin verebilirim.
Je te laisserai être un Falcon.
Falcon'lar iyi oynuyorlar.
Les Falcons s'en sortent bien.
Atlanta'ya uçup, Falcons'un yönetimiyle görüşmeni istiyorum.
Tu dois aller à Atlanta et parler au dirigeant des Faucons.
Falcons'un yönetimiyle konuşsun diye onu Atlanta'ya gönderdim, ama basamakları tırmanmaya takılıp kalmış.
Je l'ai envoyé à Atlanta pour qu'il parle au directeur des Faucons, mais il est resté coincé sur un escalator.
# Brent Grimes burada, Falcons D yanımda # Yaptığım engellemeler Ruxin'in şansına
Je suis Brent Grimes des Falcons Ruxin a gagné avec mes interceptions
Bir sonraki koşuşumuzda Eagles, Falcons'u 27-14 yendi. - Vay canına.
La fois d'après, quand on est allés courir, les Eagles ont vaincu les Falcons 29 à 21.
- Bastır Falcons!
- Allez les faucons!
İkisi de Atlanta Şahinleri malzeme dolabından kaçmak için sahip olman gereken yeteneklerdir.
C'est utile pour s'enfuir du vestiaire des Atlanta Falcons.
Selam millet, ben Greg Gumbel yanımda Eddie George var, bu akşam size New York Giants, Atlanta Falcons maçını canlı aktaracağız.
Bonsoir à tous, ici Greg Gumbel avec Eddie George, en direct du match ce soir les New York Giants contre les Atlanta Falcons.
Falcons'da oynayan biriyle,
Quelqu'un qui joue pour les Falcons,
49ers ve Falcons maçı.
49èmes contre les Falcons.
Falcons'ların dikkatine!
Attention, Faucons!
Yükseklerden pike yapan doğanlar saatte 300 kilometreden fazla hıza ulaşabilir.
Plongée sous-marine de la hauteur, les Falcons peut atteindre des vitesses de plus de 200 mph.
Aladoğanların, avlarını açıklığa çekmesi gerekir.
Les Falcons ont besoin pour débusquer leurs proies dans l'air libre.
Şahinler! Şahinler, başlar dik!
Falcons!
Benim takımım Falcons.
Mon équipe, c'est les Falcons.
Bastırın Şahinler.
Go Falcons