Fatherland tradutor Francês

Fatherland ( Almanya )'daki diplomasiye bir hürmet niteliğinde.

Un hommage à la diplomatie de la patrie.

Yeter ki onlardan birini Fatherland'de ya da hükmümüzün geçtiği... ülkelerde ele geçireceğimiz bir yer gösterin, ki bu da başka bir sorun.

Mais dites-nous où on peut en attraper un dans notre patrie, ou dans tout autre pays soumis, et là, c'est une autre histoire.

Bir anavatan olmayacak.

Ni de Fatherland.

Ama siz hala bu iyi eski..... Fatherland'den alım yapıyorsunuz.

Mais vous continuez à acheter dans votre bon vieux pays.

Anavatandan eski bir arkadaşımı getirdim.

J'ai amené un vieil ami depuis la Fatherland.