Fettuccine tradutor Francês

İki salçalı makarna ve iki biftek. Benimkinin üzerinde yumurta olsun.

Deux fettuccine, deux biftecks, le mien avec un oeuf dessus.

Tavuk, fettuccine.

"poulets maison", "pâtes"...

Fettuccine severseniz, bir yer biliyorum.

Je connais un bon restaurant, si vous aimez les fettuccine.

- Fettuccine tek burada var da, ondan.

- Pour déguster des fettuccine.

Spagetti, spagetini. makeroni, cannelloni, rigatoni, tortellini.. ... fettucıne, manicotti, gnocchi, linquine, ravioli.

"Spaghetti, spaghettini, maccheroni, cannelloni, rigatoni, tortellini, fettuccine, manicotti, gnocchi, linguine, ravioli..."

Spagetti, spagettini, macheroni cannelloni, rigatoni, tortellini, fettuccine, tagliolini, bucatini bombolotti, agnolotti, fiochetti, pappardelle, vermicelli.

spaghetti, spaghettini, spaghettoni, maccheroni, cannelloni, rigatoni, tortellini, fettuccine, tagliolini, bucatini, agnolotti, bombolotti, cappellotti, crosetti, fiocchetti, trenette, pappardelle, tagliatelle, vermi...

Tavuk ciğerli makarnamız ve işte spesiyalimiz :

Fettuccine aux abats de poulet, bucatini a la carbonara et nos spécialités :

Ben de onu makarna yerken gördüm. - Kızarmış peynir de vardı.

Et des fettuccine et de la mozzarella frite.

Bir şişe fettucine, 1981.

Et, heu... une bouteille de "fettuccine", 1981.

Gerçekten çok iyi makarna taklidi yaparım.

Je fais une vraie bonne imitation d'un fettuccine.

Bak, makarna oldum!

Regardez-moi, un fettuccine!

Kimse ona, ölesiye şişko bir herif "fettuccine" istedi diye, ona servis yapma diyemez.

Rien ne l'oblige à refuser un plat de fettuccine... à un obèse sur le point d'éclater.

Fettuccine ve tavukla, diyorlar bana.

Avec du poulet et des fettuccine, parait-il?

Aslında yemeğimin Ohicken Fettuccine a la Crane.

Mon plat, c'est le Fettuccine-poulet a la Crane.

İtalyan yemeği sevdiğinizi biliyorum. Bu yüzden fettuccine yapıyorum.

Je sais que vous aimez manger italien, je fais des fettuccine.

Fettuccine al fredo ya da tavuk kordon bleu.

Fettuccine al fredo ou du poulet cordon bleu.

- Pekâlâ. Logan "fettucine" ise...

D'accord, si Logan est le fettuccine.

Şu fettuccini mideme kaya gibi oturdu.

Ces fettuccine... me pèsent sur l'estomac comme des cailloux.

Hayatımda yemediğim kadar çok Fettuccine Alfredo yedim ve hiç su içmedim.

Je mangeais plus de Fettuccine Alfredo et bus moins d'eau que je l'ai fait dans toute ma vie.

Fetuçini çok leziz görünüyor.

Les fettuccine sont excellents.

Fettuccine Alfredo ve prosciutto di Parma pişiriyoruz.

On fait des fettuccine Alfredo et du prosciutto di Parma.

Midye Posillipo, Siyah Truf yağlı Dana Carpaccio ve organik küçük olgun domatesli Fettuccine alla grappa.

Moules à la sauce tomate, carpaccio de boeuf à l'huile de truffe noire, et pâtes à la grappa avec des mini tomates bio.

Zengin krema soslu İtalyan makarnası, biraz somon ve biraz kapari.

Des fettuccine dans une sauce à la crème, du saumon et des câpres.

- Minik Fettuccine.

- Le petit Fettuccine.

Evet, ama sonra Fettuccine Alfredo yapmada iyi olmadığımı fark ettim.

En fait, je sais pas cuisiner les Fettucini Alfredo.

Balthazardan Fettuccine makarnası.

Fettuccine de Balthazar.

Kurabiye mi, akşam yemeğinde bunu mu yedin?

Stan a fait des fettuccine.