Finster tradutor Francês

Bayan Finster'ın hazır ipekleri var.

Mme Finster a des coupons de soie.

Bayan Finster'ın ipeği güneyden değil. Linfielde yapılıyor.

La soie de Mme Finster n'est pas filée dans le Sud.

Iris Finster gibi?

Ou Iris Finster?

Iris Finster'e de mi aynı şey oldu?

C'est ce qui s'est passé avec Iris Finster?

Şey, ben... Bu noktaya varmam çok zaman almış olabilir, Bay Finster. Ama artık burada olduğuma göre elimden geleni yapacağım.

Ça m'a pris un certain temps d'arriver jusqu'à ici M.Finster, mais maintenant que je suis là, j'aimerais en profiter au mieux.

- Hayır! Finster herşeyi açıkladı.

Finster a tout expliqué.

- Finster'la ne zaman konuştun?

- Quand avez-vous parlé avec Finster? - Il est sur la route.

Demin onu aradım. Eğer Rooks bu diski Finster gelmeden istiyorsa kapıyı açıp gitmeme izin verirsin.

Si Rooks doit avoir la disquette avant que Finster arrive, alors ouvre.

Finster her an gelebilir. Hayır! Hayır.

Finster peut être là d'une minute à l'autre.

Ordu, senin canın sıkılmasın diye uğraşıyor Finster.

- Une cible à appréhender. L'armée ne voudrait pas que tu t'ennuies, Finster.

Finster! Orada!

Finster!

Lorraine Finster.

Lorraine Finster.

"Ve son olarak, Lorraine Finster'a- -"

"Pour finir, à Lorraine Finster..."

Wayne Finster. Makul fiyata annesinin her gün beslenmesine koyduğu notları okumaya gönüllü oldu.

Wayne Finster, pour cette enchère propose de lire tout haut tous les petits mots que met sa mère dans son repas chaque jour.

Finster Model 60 buhar pompalı ateş vagonu.

Le wagon de pompier à pompe à vapeur Finster, modèle 60.

Finster isimli bir elf.

C'est un lutin appelé Finster.

Bak, Finster Bach'ın ekonomi dersinden A almak istiyorsan

Tu veux un "A" dans le cours de macroéconomie de Finsterbach?

Finster'ın yoksulluk çizgisinden aşağıdaki herkesten nefret ettiğini bilmelisin.

Alors tu dois comprendre que Finster déteste tous ceux en dessous du seuil de pauvreté.

Carl, ne kadar acı çektiğini görebiliyorum.

Carl. Carl Finster.

Bu Carl Finster'ın olduğunu düşündüğü kişi olabilir mi?

Est-ce qui Carl Finster pense qu'il est?

Evet, Bay Finster.

Oui, M.Finster...

- Finster.

Finster.

Carl Finster.

Quel est votre nom?

Carl Finster.

Carl Finster.