Flaps tradutor Francês

Hey, Flaps, Ne yapacağız?

Hey, Flaps, qu'est-ce qu'on fait? Je ne sais pas!

Bak, Flaps, önce ben, "Ne yapacağız?" dedim.

Quand je dis "qu'est-ce qu'on fait?"

Flapların devreye girmediğini belirten alarmı dikkate almayan bir pilot neden seçildi?

- Absolument. Pourquoi avez-vous embauché un pilote capable de décoller... sans se rendre compte qu'une alarme lui indiquait... que les flaps ne s'étaient pas mis en marche?

Phil, klapeler yok.Bu frenlerde çalışmıyor demek.

On n ´ a plus de flaps, Phil. Et donc plus de freins.

- Selam, Bay Flaps.

- Hi, Mr. Flaps.

Ben Egg-flaps.

C'est Egg-flaps.

Bir şey değil, Bay Flaps.

De nada, Señor Flaps.

Dust, demin Büyük Kanatlar'dan Ethan'la telsizde konuştuk.

Dust, on vient juste de parler à Ethan, à Grand Flaps.

Bizim "Büyük Kanat Ethan."

Le vieil "Ethan Grand Flaps".