Frosties tradutor Francês

- Peki ya mısır gevreği?

- Et les Frosties?

Mısır gevreği yemesine bile izin vermedin.

Tu l'as pas laissé manger des Frosties.

Tüm gece rüyamda Frosties gördüm.

J'ai rêvé de milk-shake.

Kendi Muz Cumhuriyetinden kıçını kaldırıp, adam akıllı bi'takım elbise alsan iyi olacak.

Le tigre de Frosties? Va donc t'acheter un costume décent chez Banana Republic.

Yuvayı bozan meteorolog olmadan hava durumcu olan kafasına frostyler yiyen, mutluluktan uzak oğlun.

Lâche-famille... M. Météo-sans-diplôme, cible à Frosties, ton queutard de fils.

Yani Fruit Loops, Cheerios veya Frosted Flakes yerine...

Donc à la place des Fruits Loops, Cheerios, ou Frosties, On avait...

Bir sonraki sefer markete gittiğimizde Frosted Flakes alabilir miyiz?

Hé, papa, on pourra prendre des frosties la prochaine fois?

Hakiki mısır gevreği almışsın.

Tu as des vrais Frosties de Kellogs?

Evet, bir Wheaties kutusu üstünde sakatlanacağım.

Ouais, je vais me faire mal avec une boîte de Frosties.

Sadece ünlü olmadan önce Nicole Clemmons'u görmek istedim.

Je voulais juste voir Nicole Clemmons courir en personne avant de la retrouver sur ma boîte de Frosties.

Ben Katie ve kahvaltıda Frosties yedim.

Et toi? Je m'appelle Katie, et j'ai mangé des Frosties ce matin.

Frosties, bence bu reklama girer.

Frosties, c'est de la publicité à mon avis.

Hala kahvaltıda Çıtır Kurabiye yiyen tanıdığım tek yetişkin insanın sen olmasını seviyorum.

J'aime que, même adulte, tu manges encore des frosties.

Üzgünüm Anders ama Trix çocuklar ve sendikalı işçiler içindir.

Désolé, Anders, mais les Frosties c'est pour les gosses. - Et les camarades. - C'est pas des vrais.

Evet, Frosties yine iş başında, hanımlar.

- Je sais, je mange encore mes Frosties en marchant.

Apple Jaks varmış.

Ils ont des Frosties.

Hadi gidip Apple Jacks yiyelim biraz da Froot Loops yer ve yetişkinler gibi konuşabiliriz.

Allons chercher des Frosties peut-être même des Coco Pops, et parlons comme des adultes.

Kahvaltıyı sağlam yaptığım iyi oldu.

Heureusement, j'ai mangé mes Frosties.