Gigante tradutor Francês

The View mu, Girlfriends mi?

"Sábado gigante"?

Sabado Gigante mi? Bunu kim kontrol ediyor? Sen mi, Pedro Almodovar mı?

Qui contrôle ce truc, toi ou Pedro Almodóvar?

Ayrıca tezgâhtar kadının dev blokları vardı.

"Et la vendeuse avait des manzanas gigante".

Kıça-Tekme adamlarımı öldürüyor, Gigante.

Kick Ass tue tous mes hommes, voilà ce qu'il y a.

Babacık'tan kurtulmak için bir plân yapar.

Avec l'aide de l'inspecteur Gigante, il put se débarrasser de Daddy.

Seni uyarmalıyım. Gigante pisliği Kıça-Tekme'yi arıyor.

Je te préviens quand même que Gigante recherche Kick Ass.

Eski gibi devam edersen Gigante'nin seni aramaya başlaması an meselesi demektir.

Si tu continues comme ça, Gigante va finir par te rechercher toi aussi.

Şerefsiz Kıça-Tekme depomu yakıp adamlarımı öldürdü, Gigante.

Cet enfoiré de Kick Ass a tué mes hommes ce soir en mettant le feu à un hanger.

Gigante bize bir gösteri izletti. Başka bir süper kahraman.

Gigante nous a montré une vidéo avec un autre superhéros.

Dev gibi bir trambolin.

Y trampolina gigante!

Koca bir trambolin. Kapatmalıyım.

Trampolina gigante.

Siz hiç Geveze Vinnie Gigante olayını duydunuz mu?

Connaissez-vous le dossier Vinnie "Menton" Gigante?

- Sen de buradaymışsın.

- Oye, Gigante.

Vay ananın örekesi.

Sabado Gigante.

- Sabado Gigante.

- Sabado Gigante.

- Öylesine söylüyorum eğer Rafael'le yemeği iptal edersek, sen de "Sabado Gigante" yi izleyebilirsin.

- Je suis juste entrain de dire que si on annule avec Rafael, tu devras regarder "Sabado Gigante".

Sadece adına çalıştığı adam... Felipe Lobos. "Sábado Gigante" için yeni duyurucu gibi.

Juste après l'homme pour qui il travaille... on dirait le nouveau présentateur de "Sabado Gigante".

150 dolar ve üzeri alımlarda 10 dolar kazandıran Burrito Gigante kuponlarınızı da unutmayın.

N'oubliez pas votre bon de réduction de 10 $ sur un achat de minimum 150 $ chez Pizza Hut.

Manteca, bigote, gigante...

Coupez.