Governor tradutor Francês

"İnsan" demedim, Mr. Governor. "Acımasız" dedim.

Je n'ai pas dit "humains", mais "inhumains".

Mr. Governor, bildiğim kadarıyla bebek vurulup öldürülmüştü.

Le bébé n'a-t-il pas été tué avec ses parents?

Fakat, Mr. Governor, her genel ve özel hayvanat bahçesi, polis tarafından aranmıştı, ve benimkinin de dahil olduğu tüm sirkler.

Mais tous les zoos ont été fouillés par la police, et mon cirque aussi.

Mr. Governor, bildirilen bir çok suç önemsiz bulundu.

Après enquête, il s'avère qu'il s'agit de délits mineurs.

Mr. MacDonald'dan 1, 500 eksekansları, Governor Breck için.

1 500 pour M. MacDonald! Au nom de son Excellence le gouverneur.

- Mr. Governor?

- M. Le gouverneur. - Oui, que voulez-vous?

Evet, efendim. Bu şempanze Governor Breck'de satıldı.

Le chimpanzé a été vendu au gouverneur Breck.

Evet, Mr. Governor?

- Oui, M. Le gouverneur.

İkna olduk, Mr. Governor. Bu inanılmaz.

C'est formidable.

Bu adam Governor Kneehigh... Senator Leahy'le işi bitirdi.

Ce gars a conclu un marché avec le gouverneur Kneehigh... le sénateur Leahy.

Az önce Governor Jessman ile telefonda konuştum Burlington'a giderken buraya uğrayacak

J'ai juste obtenu outre du téléphone avec le Gouverneur Jessman... et elle va être oscillation à travers ici sur son chemin vers Burlington.

Sanırım, Babasının eski evinde olacak Governer caddesi 12 numarada.

Il vit dans la maison de son père entre la 1 2ème rue et la rue Governor.

12. inci ve Governor.

- La 1 2ème et Governor.

General Governor'un sarayında yılbaşı kutlamaları.

Fêtes du nouvel an au palais du Gouverneur général.

Lord Canning... General Governor.

Son excellence M. Canning, Gouverneur général.

Lordlarım, baylar ve bayanlar. Lord Canning Ekselansları için hepinizi sessizliğe davet ediyorum. Hindistan'ın hâkimi General Governor.

Vos excellences, mesdames, et messieurs, veuillez faire silence pour son excellence M. Canning, gouverneur général de l'Inde.

Teğmen Governor bu davanın ailemi daha fazla üzmeyeceğini temin etti.

Mr Spencer, J'ai été assuré par le lieutenant gouverneur Que cette affaire ne salirait personne de ma famille.

Hükümet Konağı mı?

Governor's place?

I guess I need the Provincial Governor gelip adalet yok

J'imagine que je dois le Gouverneur de la province à venir et de faire justice

Evet, Governor Barnett kendi valiliği sürecinde hiçbir zencinin üniversiteye kabul edilmeyeceğini söylemiş.

Le gouverneur Barnett refuse qu'un Noir soit admis.

Kim Kalifornia Valisi olmak ister?

Who Wants to Be Governor of California.

Portland Governor Otel'e hoş geldiniz efendim.

Bienvenue au Portland governor, monsieur.

" Gor, blimey governor. That sounds fun.

"Mince alors, l'Angliche." C'est rigolo.

Izamura-sama!

Governor Izamura!

Pekala, Governor, bu büyük bir devlet.

Eh bien, M. le gouverneur, c'est un grand État.

Governor Wesley'nin tansiyonu iyice düşüyor.

La tension du Gouverneur Wesley est très basse.

Bayan Governor harika bir arkadaş.

Où en étais-je arrivée?