Hira tradutor Francês
16 parallel translation
- Geçen hafta El Hira'daydı.
- La semaine dernière, à El Ghira.
- Hira mı?
- Ghira?
MIKIJIRO HIRA
Mikijiro HIRA
Pekâlâ, o zaman hiçbir yer olmayan bir yere gidelim. - Hiçbir yer olmayan bir yere mi? - Evet.
Gare de Hira, Kameïdo, Kinshicho...
Hira ve arkadaşları da orada.
Heera et ses frères y sont aussi.
Hira, Gabbar'a silah ve mühimmat sağlayan kişidir.
Heera fournit armes et munitions à Gabbar.
- Muhammed Hira Dağı'ndan indi mi?
Mahomet est-il descendu du mont Hira?
Hira için sigara getirdin mi?
Tu as du tabac pour Hira?
- İyi akşamlar Hira.
- Bonsoir, Hira.
Hira'nın yerine.
Pour le remplaçant d'Hira.
Cadılar bayramında gördüğüm ışığı yaymasını sağla.
Tu as du tabac pour Hira?
İki gün sonra sabah saat 10'da Hira Nandani Andheri İstasyonundan bir bilet.
Avant-hier. 10 heures du matin. De Hiranandani à la gare d'Andheri.
Her sabah Hira Nandadi'den biniyor.
Chaque matin à 10 heures, il prend le bus à Hiranandani.
Lee David Kim Hira
LEE David, KIM Hira
Hira — Bu kötü oldu...
C'est donc le début de la fin.
Hira...
Hira...