Jailhouse tradutor Francês

The Jailhouse Rock'tan doğruca film klibine geçelim.

On passera directement du "Rock du bagne" à l'extrait de film.

Bir saniye. Hapishane Rock'ı banyo sabunum nerde.

Et le gel douche "Jailhouse Rock"?

Jailhouse Rock filminde, Tam anlamıyla bir rock tanrısıydı...

Dans "Le Rock du bagne", y avait pas plus rockabilly.

İşte Jailhouse Rock'ın şarkı sözleri.

Voici les paroles de "Jailhouse Rock".

Jailhouse Rock mı? Bunu niye istiyorlar ki?

Pourquoi "Jailhouse Rock"?

Jailhouse Rock! Ne düşünüyorsun, Jack?

"Jailhouse Rock", Jack, qu'en penses-tu?

Jailhouse Chili yapmak için yeterli malzemem var sanırım.

J'ai ce qu'il faut pour un Chili du Bagnard.

Hapishane doktoru onu yollamadan önce kontrol eder.

Doc Jailhouse verra son avant que nous lui avons mis dans un avion.

Şimdi Jailhouse Rock'ta kıvırdığı kalçası Amerika'nın tüm büyük ekranlarında gösteriliyor.

Maintenant il est à la "Jailhouse Rock" et le balancement de ses hanches est sur tous les grands écrans d'Amérique.

- Jailhouse Rock derim ama Blue Hawaii de üst sıralarda.

Je dirais Jailhouse rock. Mais Blue Hawaii l'emporte.

Muhteşem görünüyorsun.

"Jailhouse Rock", super!