Jain tradutor Francês
21 parallel translation
Bu sabah her şey normaldi.
Jain? Tout était redevenu normal ce matin.
Neyse, Doktor Jain'le konuştum.
Bizarre, hein? Mais bref, j'ai appelé dr.
Bu Dr. Jain, değerli bir arkadaş.
C'est Dr Jain, un ami cher.
Şimdi Poonam seninle Delhi'ye yolculuk yapabilir ve Dr. Jain var.
Poonam peut voyager avec vous à Delhi maintenant. Il y a aussi Dr Jain.
Sağolun Bay Jain.
Merci, M. Jain.
Biliyorum Bay Jain.
Je sais bien, M. Jain.
Ne oldu, Jain
Raconte, Jai...
bu hiristian, bu sikh, bu jain and o da senin kastından birisi.
il est chrétien, il est sikh, il est Jain et elle est de votre caste.
ben müslümanım. ben jain'im.
je suis musulman. je suis Jain.
17 yaşında.
Vaishali Jain 17 ans.
Hatta Jain'im.
Jaini! Allez-vous en.
ARON SASO BİR JAİN
Aaron Zazo Un Jain *
Ve nazik bir Jain demişken, bizimki de hayalini yaşıyordu.
Et en parlant de gentil Jain, la nôtre vivait un rêve.
Ben bir Jainistim.
Je suis un Jain.
JAIN ( JANE DEĞİL ) :
Jain ( Not Jane ) :
Ben bir jain oldum baba.
Je suis devenue une jaïne.
"Jain" mi?
Une jaïne?
Doktor Jain'e söyledin mi?
Tu l'as dit au dr.
Cahill'den kültür alacak.
Jain.
Burası Mahavira'nın ana tapınağı.
Voici le temple jaïn de Mahavira.