Jas - tradutor Francês | Turco-Francês

Jas annemle pasta tatma yerinde buluşmamız lazım.

Jas, il faut qu'on rejoigne Maman à la dégustation de gâteaux.

Jas, acele et!

Jas, magne-toi!

- Hi, ben...

Jas... Comment?

Dinle, Jas...

Ecoute, Ja...

Sizinle Mesleki Sorumluluk Birimi baş müfettişi Özel Ajan Jasın Farrell'ı tanıştırmak istiyorum.

J'ai l'honneur de vous présenter l'agent spécial Jason Farrell. Enquêteur en chef de l'Office de Responsabilité Professionnelle.

Jas, ışığı aç.

Jas, allume la lumière.

Jas, şu anda evde misin?

Jas, tu es chez toi maintenant?

Jas, ne söylemek istiyorsun?

Où veux-tu en venir?

Jas, aşağı bak, gerçekten yüksek.

Vu d'ici, c'est vraiment haut.

Jin, her şeye sahipsin, neden intihar?

Jas, tu as tout. Pourquoi voudrais-tu te suicider?

Jas, lütfen gel, çabuk ol.

Jas, S'il te plaît, viens vite.

Jas, nerdesin?

Jas, où es-tu?

Hey Jas, gelecek misin?

Hé, Jas, je t'attends. Allez, réponds.

10 tane daha sipariş et. - Başla Jas.

Commandez-en dix de plus.

- Hedefin adı Benjamin Diaz.

Vas-y, Jas. La cible s'appelle Benjamin Danz, dit "le Tank".

Sen arabaya bin Jas.

Monte dans le camion, Jas.

Jas, hadi adamım.

Jas, assure!

Jas, nasılsın?

Jas. Ça va?

- Neredesin? - Çok kötü şeyler, Jas.

Très mal, Jason.

Jas', bırak bunu ben halledeyim.

Laisse-moi m'en occuper, Jason.

Jas yaptığınız konuşmadan söz etti.

Jason m'a parlé de la conversation que vous avez eue.

- Merhaba Jas.

- Salut, Jason.

- Jas, buraya gel.

Jas, viens ici.

Güldüğünü duydum, Jas.

Je t'ai entendu rire, Jas.

Seni direk okuldan alacağım, Jas.

Je te ramènerai directement de la maison après l'école, Jas.

- Bu senin oyunlarından biri mi Jas?

C'est un de tes jeux, Jas?

- Aptal olma, Jas.

Ne sois pas idiote, Jas.

Hadi Jas, yemek işini çabuk hallet.

Allons, Jas, dépêches-toi d'amener le plat.

- Jas, uzaklaş buradan.

Jas, vas-t'en.

- Jas nerede?

Où est Jas?

Jas nerede?

Où est Jas?

Jas, Jas...

Jas Parti konusunda Nora'ya yardım etsene.

Jas, si tu aidais Nora à organiser la fête?

Jas, Fransızca dersine beraber gireriz diye düşündüm.

Tu devais m'accompagner en cours de français.

Bazen burada Jas ve benden başka normal kimse olmadığını düşünüyorum.

Il m'arrive de penser que Jas et moi sommes les seuls gens normaux ici.

Ellen, Rosie, Jas ve ben.

Ellen, Rosie, Jas et moi.

Jas'le ben bir öpüşme ölçeği yaptık.

Jas et moi, on a inventé une échelle :

- Besbelli Jas.

- Evidemment, Jas.

Jas ve ben öyleyiz.

Jas et moi, nous en sommes à ce point.

Selam Jas.

Salut, Jas.

Jas hadi.

Jas, allez.

Jas... Bana neler oluyor?

Jas... qu'est-ce qui m'arrive?

Jas tradutor Francês