Jeri tradutor Francês

Selam. Ben Jeri.

C'est Jeri.

Yarım saat mi? Hoşça kal.

Une demi-heure? Jeri, un client pour toi.

Ben Jeri.

C'est Jeri.

Jeri, biliyorsun senin için her şeyi yaparım ama çocukları sevmem.

Jeri, je ferais n'importe quoi pour toi, mais... j'ai horreur des gosses.

Büyükanne, Jerry ve ben hala yanındayız.

Hé, Grand-mère. Tu as toujours Jeri et moi, d'accord?

Jerry'yi çok sık göremiyorum. Sen nasılsın peki?

Je ne vois plus beaucoup Jeri, toi comment vas-tu?

Lanet olsun. Sana burada ihtiyacım var. Burada kal.

Bon Dieu, Jeri, j'ai besoin de toi ici, avec nous.

Üzgünüm, gerçekten gitmem gerek.

- Merci, Jeri. Je suis désolé, ma puce, je dois y aller.

Muhabir Jeri Kelter bu tarihi anı görüntüledi.

Jenny Kelter décrit cette page d'histoire.

Adı Jeri Byrd'dı.

Jeri Byrd.

- Jeri Byrd.

- Jeri Byrd.

- Jeri Byrd'ü mü aradın?

Vous avez appelé Jeri Byrd?

Jeri Byrd'ı görmeye geldik.

Nous venons voir Jeri Byrd.

- Seni tanıyor muyum?

Je vous connais? Je suis Jeri.

- Bekaretini almışsın.

Vous l'avez défloré, Jeri.

Anlatsana. 20 yıl önce ona yaptığın şeyden hiç memnun değil bunu sana söylemesini isteyen bendim.

Dites à Jeri pourquoi. Il n'est pas content... de ce que vous lui avez fait il y a 20 ans.

Ben Cal'in eski eşi Jen Newman.

Je suis l'ex-femme, Jeri Newman.

Dr. Jeri Cohen Ya da bizim bildiğimiz Buffy227, bir dişçi.

Le docteur Jeri Cohen, alias Buffy227... est dentiste.

Jeri ve ben seni bekliyorduk.

Jerry et moi, on a attendu... que tu viennes.

İyi geceler, Jeri.

Bonne nuit, Jeri.

- Peki ya Jeri Ryan'ın külotu?

- Même les petites culottes de Jeri Ryan?

Sekiz yıl önce adım Jeri Kleinman'dı. Bir muhasebeci olarak çalışıyordum.

Il y a 8 ans, je suis Jeri Kleinman je bosse dur comme comptable.

Söylemeden geçemeyeceğim Paul Jeri blogunu bana gösterdiğinden beri her yazdığını takip eder oldum.

Oh, mais permettez moi de vous dire, Paul, Que je suis accro à votre blog depuis que Jeri me l'a montré.

Jeri kim?

Qui est Jeri?

Jeri, eşinle konuş.

Jeri, parle à ta femme.

Jeri Hogarth lütfen.

Jeri Hogarth, s'il vous plaît.

- Jeri mi gönderdi seni?

- C'est Jeri qui vous envoie?

Jeri bunu yapmayacak kadar akıllı.

Jeri est plus maligne que ça.

Söylemeden edemeyeceğim, Jeri resmen doğal afet gibi.

Jeri est une force de la nature.

- Jeri Hogarth mı?

Jeri Hogarth?

Jeri'mi geri alabilir miyim lütfen?

Je peux récupérer ma Jeri?

Yok artık be Jeri.

Bon sang, Jeri.

- Jeri Hogarth'ın ofisi.

Bureau de Jeri Hogarth.

Ona ne kadar ciddi olduğumu söylemeye ne dersin Jeri?

Dis-lui si je plaisante ou pas, Jeri.

Jeri avukatımı arasın.

Jeri n'a qu'à appeler mon avocat.

Suçlu ya da masum olduğuna karar vermek Jeri'nin görevi değil.

Jeri ne décide ni de la culpabilité ni de l'innocence.

İsmi "Yedi" olan kişi, Jeri'nin ilk büyük davasındaki yedi no'lu jüri oluyor.

Objet "Sept", pour le juré numéro sept du 1er grand procès de Jeri.

- Jeri bana hiç yalan söylemedi.

Jeri ne m'a jamais menti.

Bir suç işledin Jeri.

Tu as commis un délit, Jeri.

Benim aşık olduğum Jeri bu işte.

C'est de cette Jeri là que je suis tombée amoureuse.

O Jeri geri dönerse ben varım, sonuna kadar.

Si cette Jeri réapparaît, je suis partante. À fond.

Tanrı aşkına Jeri, kim bu?

Bon sang. Jeri, qui est-ce?

Jeri Hogarth.

Jeri Hogarth.

- Elleriyle birini öldürdü Jeri.

Elle a tué un homme de ses propres mains.

- İfade mi veriyorsun?

C'est votre témoignage, Jeri?

Doğu Yakası'ndaki Celestial Gardens'a git, Jeri'yle görüş.

Allez voir Jeri au jardin Céleste dans le quartier Est.

- Jeri'yi arıyorum.

- Je cherche Jeri.

Jeri sen misin?

Êtes-vous Jeri?

Teşekkürler Jeri.

Merci Jeri.

Jeri bir tane sigarasından aldı.

Jerry lui a tapé une clope.

- Ana-jeri olması için biraz yaşı büyük değil mi?

Ravie de vous rencontrer.