Jnl tradutor Francês

JNL Pesticides'a dava açacağız.

Nous monterons un dossier contre JNL-pesticide

Yani grup davamızı elimizden alıp daha düşük bir değer için pazarlık yaparak JNL'e para kazandıracaksınız.

Vous aidez JNL en piquant nos contrats et en négociant un accord plus faible.

Son zamanlarda yaşanan kısırlık ve düşük oranlarından dolayı JNL Pesticides'a dava açmak isteyen Fallstrom mahallesini temsil ediyoruz ve davayı açma hakkımızı kabul etmenizi talep ediyoruz.

Nous représentons la communautée de Fallstrom sur l'affaire "JNL Pesticides", devant une infertilité et des fausses-couches à répétition, et nous demandons de statuer en notre faveur.

Evet, Fallstrom mahallesindeki birkaç kişiden vekâlet aldım ve bu davada JNL'e karşı en güçlü avukatın ben olduğuma inanıyorum.

Oui, j'ai déjà signé des contrats avec certaines personnes, et je pense être le meilleur avocat pour ce dossier contre JNL.

JNL ile bağlantılarını araştırırım. İyi.

Je vérifie ces liens avec JNL.

JNL Pesticides değil.

JNL Pesticides n'apparait pas.

Madem JNL ile alakası yok, neden bu işle uğraşıyor?

Si il n'est pas payé par JNL, pourquoi fait-il ça?

... bugün, Bay Canning'in JNL Pesticides ile genel merkezlerinde bir işler çevirdiği.

Canning est allé aujourd'hui négocier avec JNL Pesticides dans leur bureau.

Ne tür bir anlaşma yapılabileceği anlamak için davet ettiklerinde, JNL'i ziyaret ettim.

Tout à fait, votre honneur, je suis allé chez JNL à leur demande pour voir quel genre d'arrangement nous pourrions obtenir.

Kabul etmek zorundayım ki JNL ile pazarlıklar sırasında rakip avukatla ilgilenemeyecek kadar meşguldüm ama 2 milyon dolarlık bir anlaşmaya vardım.

Je dois admettre que j'étais trop occupé à négocier avec JNL pour suivre mes adversaires. Mais je suis resorti avec une offre de 2 million.

JNL'le irtibata geçen ben değildim.

Je n'ai pas contacter JNL.

Eğer Canning JNL ile birlikteyse, dehşete kapılacaklardır.

Si Canning a des accointances avec JNL, ils vont être terrifiés.

Böcek ilacı davasını sen devral.

Il faut laisser tomber JNL.

Canning, JNL Pesticides'a ait belgeleri göstererek Rosanna'nın taraf değiştirmesini sağladı.

Canning a eut Rosanna en lui montrant un document de JNL Pesticides.

Ve JNL Pesticides tarafından hazırlanmış, tartışmakta olduğumuz bu belgede... -... ne kadar para ödemeye razı oldukları yazıyordu?

et ce document a été préparé par JNL Pesticides disant combien ils étaient prêts à donner...