Luisito tradutor Francês
12 parallel translation
Luisito.
Luisito. Luisito?
Ressam Luisito'yu hatırlıyor musunuz?
Tu te souviens du peintre Luisito?
- Selam Luisito!
- salut, Luisito.
Yavaş Luisito, düşüreceksin.
Tiens-toi tranquille, Luisito, tu vas tout renverser.
Luisito. Bunu hesaba yaz.
Luisito, mets-le sur mon compte.
- Luisito, boş ver. Hadi.
- allez, Luisito, merde!
- Luisito!
- Luisito!
Luisito!
Lu! sit0!
Luisito...
Luisito...
Anlat bana, Luisito.
Dis-moi, Luisito.
- Luisito, nasılsın! - İyi!
- Luisito, comment tu vas?
- Luisito'nun bu işle ilgisi yok.
- Luisito n'a rien à voir avec ça.