Mitty tradutor Francês
25 parallel translation
Kumlu? Mitty?
Mitty?
- Peki, bir de Mitt diye birisi olsun. Mitty Mitchell.
OK, et s'il y avait un gant, Gangan Dugant.
Şöyle bir bölüm düşünüyorum, Batty Batterson ve Mitty Mitchell var.
Je pense à un épisode où il y a Batty Batterson, Gangan Dugant,
Mitty Mitchell, harika bir karakter.
Gangan Dugant, très bon personnage.
Şu anda kafamda Mitty Mitchell'ın net bir portresi oluşmuş durumda. - Pekâlâ.
Je m'imagine très bien Gangan Dugant, dans ma tête.
Bay Eldiven'i hatırlıyor musun?
Et M. Mitty, tu t'en souviens?
Bay Eldiven, elime taktığım bir fırın eldiveniydi.
M. Mitty. J'enfilais une manique.
Ben Bay Eldiven.
Je suis M. Mitty.
Bilmiyorum Bay Eldiven, bunu başarabilir miyim, bilmiyorum.
Je sais pas, M. Mitty. Je suis pas sûr de tenir le choc.
WALTER MİTTY'NİN GİZLİ YAŞAMl
LA VIE SECRÈTE DE WALTER MITTY
- Cheryl. - Mitty.
- Cheryl.
Melhoff.
- Mitty. Melhoff.
Walter Mitty'nin Kişisel Albümü CESUR OLMAK
Album de Walter Mitty LA GENÈSE D'UN HOMME BRAVE
Bu şarkı Walter Mitty için geliyor.
Je dà © die celle-ci à Walter Mitty.
Selam, ben Walter Mitty.
Salut, c'est Walter Mitty.
Bu akşamki konukları First Lady Michelle Obama ve Walter Mitty.
Ce soir, la premià ¨ re dame Michelle Obama, Walter Mitty.
Walter Mitty.
Walter Mitty.
Bir hayalet kedinin diyelim Walter Mitty.
Disons que c'à © tait un chat fantà ´ me, Walter Mitty.
Walter Mitty olduğunu teyit edecek herhangi biri?
Quelqu'un qui peut attester que vous êtes Walter Mitty?
Walter Mitty?
Walter Mitty?
Daha büyük bir çekmeceye ihtiyacım var, Koca D.
J'ai besoin d'un plus grand tiroir, Mitty.
Mitty.
Mitty.