Niccolò tradutor Francês

Niccolò, söz verdiğin şeyi sakın unutma bir yıldır bekliyorum.

Niccolò, n'oublie pas ce que tu m'as promis. Ca fait un an que j'attends.

Bay Niccolò Farra ile mi görüşüyorum?

Monsieur Niccolò Farra?

Yönetmen olan, Farra Niccolò mısınız?

Farra Niccolò, le metteur en scène?

Genelde öyle derler.

Niccolò, c'est comme ça qu'on m'appelle.

Niccolò, misafirlerinizden birini arıyor ama henüz kim olduğunu bilmiyor.

Niccolò recherche un de vos invité, mais il ignore qui.

Niccolò.

Niccolò.

Niccolò, pulları unutma.

Niccolò, n'oublie pas les timbres.

- Evet, siz de Niccolò mısınız?

- Oui, vous êtes Niccolò?

Niccolò, gel de bak.

Niccolò, viens voir.

Niccolò, neden bilim kurgu filmi çekmiyorsun?

Niccolò, pourquoi tu fais pas un film de science fiction?

- Niccolò.

- Niccolò.

Ama hala arkadaşı Niccolo'yla birlikte Türkiye civarında bir yerde dolaşıyor.

Il se balade encore quelque part en Turquie, avec son ami Niccolò.

Niccolo'yla birlikte.

Avec Niccolò?

İmzalamadım. Herhalde sen onun Niccolo'dan geldiğini düşündün.

Je n'ai pas signé, tu as dû croire que c'était Niccolò.

İtalyan filozof Niccolò Machiavelli'nin numarasını göstereceğim.

Je vais t'apprendre la technique d'un vieux philosophe italien, Niccolò Machiavelli.

Niccolò Machiavelli'den.

Niccolò Machiavelli.

Niccolò, hepimizin işi nasıl bitecek biliyor musun?

Niccolò, tu sais où finit le résultat de notre travail?

- Adım Niccolò Machiavelli. Saygıdeğer hukuk bilgini Bernardo'nun oğluyum.

Mon nom est Nico Machiavelli, fils de l'honorable juriste, Bernardo.

Niccolò, Polo gitmiş.

Niccolò Polo est parti.

Niccolò'nun ortadan kayboluşu tesadüf değil.

La disparition de Niccolò n'est pas une coïncidence.

Niccolò onların yükü.

Niccolò est leur fardeau.

Niccolò!

Niccolò!

Ve Niccolo'yu ve David'i.

Niccolò et David.

- Niccolo'yu mu öpüyordu?

Niccolò?

Niccolo?

Niccolò?