Nips tradutor Francês

But Grandma has that big bowI of Coffee Nips.

Mais mamie a tout un bol de bonbons au café.

- Üç fıçı bira, bir tek viski ve hani bunu bir daha konuşmayacaktık?

Ca serait excellent pour tes "tips" ( = pourboires ) Mes quoi? ( Joey croit entendre "nips" = mamelons!

Ayrıca, Francine bilgin olsun Cheez Nips ile Cheez-Its aynı kraker değildir.

Oh, et Francine, pour votre gouverne... les Cheese Nips ne sont pas la même chose que les Cheez-Its.

Selam, Nips.

- Salut, Nich.

Bana Nips demekten vazgeç, Tony.

- Arrête de m'appeler Nich.

Epey meme gördüm, Nips, ama seninkiler gerçekten de çok gülünç.

J'ai vu des nichons dans ma vie, Nich, et les tiens sont trop marrants.

Çok fazla bir şey istemiyorum, Nips.

Je te demande pas la lune, Nich.

Hoşça kal, Tony. Ayrıca Michelle'e Nips demeyi bırak.

Salut, Tony, et arrête d'appeler Michelle "Nich".

Görüşürüz, Nips.

À plus, Nich.

- Bana Nips deme dedim!

- Arrête de m'appeler...

Evet. Nips de orada olacak.

Oui, Nich sera là.

- Evet, Nips?

- Oui, Nich?

Ne var, ne yok, Nips?

Ça va pas, Nich?

Hey, Nips!

Eh, Nich!

Seni sevdiğimi biliyorsun, Nips.

Tu sais que je t'aime, Nich.

Merhaba, Nips.

Salut, Nich.

- Big Brother'da olacaksın, Nips.

- Tu vas passer sur Big Brother.

Beni öyle de sever miydin? Seni böyle seviyorum, Nips.

Tu me plais comme ça, Nich.

Nips, Nips, sakin ol...

Nich, du calme.

- Ne? New York Times'da adı Seymour Nips olan kadrolu bir yazar yok.

- Le New York Times n'a pas de rédacteur nommé Seymour Téton.

- Grubun ismini The Nits koyacaktım.

Je voulais les "Nips".

Selam, Nips.

Salut, Nich.

Durumlar böyle işte, Nips.

C'est comme ça, Nibs.

Merhaba, Nips.

Salut, Nibs.

- Ona Nips deme, Tony.

- L'appelle pas Nibs.