English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Francês / [ N ] / Nomi

Nomi tradutor Francês

104 parallel translation
Dünyadan Haberler için Nomi Morris Berlin'den bildirdi.
Pour World News, Nomi Morris, Berlin.
Nomi
Nomi
Hadi, Nomi Tırnaklarını gösterebilirsin.
Allez, quoi Elles seront toutes jalouses de tes ongles
Bunu biliyoruz Nomi!
- Ça, on sait Viens!
- Bu arkadaşım Nomi. Dansçı. - Hala dans ediyor mu?
Je vous présente Nomi, elle est danseuse, elle aussi
Nomi, memelerim büyümüş gibi mi?
Tu trouves que mes nichons ont grossi?
Tırnaklarını... sevdim.
- Salut, Nomi
- Gelmek ister misin, Nomi?
- Tu viens, Nomi?
Tony Moss, lütfen. Ben Nomi Malone
Tony Moss, pour Nomi Malone
Bay Moss'u görmek için geldim, Ben Nomi Malone.
Je dois voir M. Moss. Nomi Malone
Nomi? Öğleden sonra full çalışacağız.
- On fera un filage cet après-midi
Bu harika. Zack, bu Nomi Malone
Je te présente Nomi Malone
Bu Nomi!
Je vous présente Nomi
Hayır Nomi, önce bir seyret.
On y va, les enfants. Non. Regarde d'abord ça
Nomi, O ne biçim dönüştü?
C'était quoi, cette pirouette?
Nomi, bekle.
Attends, Nomi.
Hadi çocuklar, ilerleyin!
Allez, les enfants. Allez, Nomi, plus vite!
Nomi, bekle!
Attends!
Nomi, haftaya bir gemi toplantısı olacak şehirde. İki kıza ihtiyaçları var.
II y a un salon nautique dans une semaine, il faudrait 2 filles
Nomi, üzgünüm. Özür diliyorum.
Je m'excuse, pardon
Nomi, annen seni bekliyor.
Ta mère t'attend
Nomi'de o sıcaklık var.
Nomi a du feeling
- Nomi'yi oynarken görmek istiyor musun? - Hayır.
On recommence avec Nomi toute seule?
Üzgünüm, Nomi. Denedim. Siktir!
J'ai fait ce que j'ai pu
Bayanlar ve baylar... Stardust Bayan Nomi Malone'u gururla sunar.
Mmes et MM, le Stardust présente
Nomi Malone, Las Vegas'ın herşeyi.
Mais Nomi Malone, c'est tout Las Vegas!
19 yaşındaki Nomi Tadahiko üniversite hazırlıktaymış.
Le garçon Nomi Takehiko, était en prépa. 19 ans.
Nina Hagen ve Klaus Nomi de manevi ebeveynleri oynabilirlerdi. ve Zoom'un oyuncuları zorda olan evlatlık çocukların korosu olabilir.
Nina Hagen et Klaus Nomi joueraient les parents adoptifs et la troupe de Zoom serait le chœur des enfants adoptés.
Ben Nomi.
C'est Nomi.
Birileri de beni buraya balon festivaline davet etmişti.
Écoute, Romy... Nomi.
- Öyle mi? - Ne tesadüf değil mi? Buralarda geceyi geçirebileceğimiz bir yer var mı?
D'accord, écoute, Nomi, j'adorerais faire la fête avec toi et Pia... et crois-moi, j'ai ce qu'il faut pour m'occuper de vous deux... ça va être un voyage en taxi extrêmement coûteux.
- Nomi? - Showgirls'ten.
Ça a l'air... je crois que mon mari vient de rentrer.
Buna ne diyorsun- - Provenza-nomi mi?
L'économie selon Provenza?
Nomi!
Hé, No... Nomi!
Bekle!
Nomi!
Nomi için gelen Doktor Matheson mu?
Celui qui cherchait Nomi? Matheson?
Benim adım Nomi.
Je m'appelle Nomi.
Nomi diye birini duydun mu hiç?
Connaissez-vous quelqu'un appelé Nomi?
Dürüst olacağım, Nomi'ydi, değil mi?
Je serai honnête avec vous, Nomi, c'est ça?
Senin ve etrafındaki insanların güvenliğin için Nomi.
C'est pour votre sécurité, Nomi, et celle de vos proches.
Nomi?
Nomi?
Dinle, Nom, deli anneni gördüm.
Écoute, Nomi, j'ai vu ta tarée de mère.
- Seni buradan çıkaracağım Nomi.
- Je vais te sortir de là, Nomi.
San Francisco'da bir kız var, adı Nomi Marks.
Il y a une fille à San Francisco, Nomi Marks.
- Onun adı Nomi.
- Elle s'appelle Nomi.
Nom'un gizli kimliği var anne.
Nomi a une identité secrète, maman.
Niles amca, benim, Nomi.
Oncle Niles, c'est moi, Nomi.
Nomi... şeker yeme sakın.
Te fais pas avoir
Nomi ona yakın bile değildi.
Nomi était même pas près d'elle
- Burada mı kalıyor?
- Nomi?
Nomi ne biçim bir isim?
À quoi rime ce prénom, Nomi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]