Novello tradutor Francês

Bu oyundan sonra, Novello'dan doğrudan istasyona gideceğiz.

Nous irons a la gare apres l'audition.

Ben William McCordle'nin kuzeni, Ivor. Ivor Novello.

Je suis le cousin de William McCordle lvor Novello

- O adam gerçekten Ivor Novello muydu?

C'était lvor Novello?

Bunlar bay Novello'nun valizleri. - Siz kimsiniz?

Vous ne voyez pas le monogramme de M. Novello?

Bay Novello'nun ayakkabıları mı? Evet.

C'est les chaussures de M. Novello?

Bay Novello'yla ben ilgilenirim diye düşünmüştüm, hepsi bu.

Je pensais avoir M. Novello, voilà

Canım, bay Novello'yu sıkıntıdan patlatacaksın.

Chérie, tu ennuies ce pauvre M. Novello

Bay Novello'nun dinlenmesine biraz müsaade et.

Cela reposera M. Novello

Şuna bak, bay Novello.

Regarde c'est Monsieur Novello

- Ivor Novello, tanıtmaya lüzum yok herhalde. - Elbette.

On ne présente pas lvor Novello

George diyor ki, bay Novello biliyormuş.

D'après George, M. Novello savait

Arthur, bay Weissman'ın giyinme işini üstleneceksin.

Arthur, vous habillerez M. Weissman ce qui nous laisse M. Novello

İlk önce Bay Novello'ya bak. Hanımefendisiyle konuşmak istiyorum.

Occupez-vous de M. Novello d'abord, je vais voir Madame

Bence, o Homer Novello ve belki de Will Harmon ile bir gösteri yapabilirdik.

On pourrait organiser une expo avec elle, Homer Novello et peut-être Will Harmon.

- Benim Novello.

- C'est moi, Novello!

Ivor Novello.

Ivor Novello

- Peki Bay Novello?

Et M. Novello?

Bay Novello, bir... Hayır, bekleyin.

Attendez

Bu da, bay Novello sorununu doğuruyor ve ben sizden bunu istemek istemiyorum, bay Probert.

Je ne puis vous imposer ça, M. Probert

- IVOR NOVELLO ŞARKI SÖZÜ YAZARI ÖDÜLLERİ - LONDRA

Prix Ivor Novello des auteurs-compositeurs