English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Francês / [ N ] / Nunn

Nunn tradutor Francês

27 parallel translation
Alice, Tanrı aşkına Dragon'u bırak.
Alice, annulez l'offre que Nunn a faite à Dragon.
- Kardeşi, Chow Nunn.
- Son frère, Chow Nunn.
- Chow Nunn.
- A Chow Nunn.
Chow Nunn gibi bir adam kanun tarafından korunmaya değmez.
Un type comme Chow Nunn ne mérite pas d'être protégé.
Bir Kem Nunn roman uyarlaması.
L'adaptation d'un roman de Kem Nunn.
Nunn kesin oradan kurabiye aşırmaya çalışır. Tam bir tatlı hastası. Değil mi, Nunn?
Nunn viendra traîner par ici, il est gourmand.
- Nunn pek konuşmaz.
Nunn parle peu.
- O ne, Nunn?
C'est quoi, Nunn?
- Nunn'a ne olduğunu gören var mı?
Qu'est-il arrivé à Nunn?
Nunn'un başına gelenler yüzünden öyle yaptı.
Il t'a épargné à cause de Nunn.
Kurban, Frank Nunn.
La victime est Frank Nunn.
Frank Nunn'a takıntılıydı.
il en voulait à la victime, Frank Nunn.
Ve Frank Nunn'u kiraladığını da biliyoruz.
On sait aussi pour Frank Nunn.
Onlar bir tetikçi kiraladılar adı Frank Nunn'du.
Ils ont engagé un tueur du nom de Frank Nunn.
Evet bak, Nunn bir hafta önce Riverton'a geldi.
Vous voyez, Nunn était ici à Riverton il y a une semaine.
ve ona ihtiyaçları kalmadı. Nunn baştan kaybetmişti. Böylece onu öldürdüler.
Ils n'avaient plus besoin de lui, alors ils l'ont tué.
Onlar Nunn'u öldürdüler, ve suçu bana atmaya çalıştılar. Bıederbeck benden nefret eder.
tuer Nunn et tenter de m'en rendre responsable.
Şu anda savcı ile konuşuyor, ona Frank Nunn'u bombayı yerleştirmesi için nasıl kiraladığını ve sonra Nunn'u nasıl öldürüp suçu benim üzerime atmaya çalıştığını anlatıyor.
Il parle au procureur en ce moment même, il lui raconte tout, comment vous avez engagé Frank Nunn pour installer la bombe et qu'il a tué Nunn et essayé de me faire porter le chapeau.
Dourados polisi Frank Nunn'un evinde birşeyler bulmuş. Bazı eski mektuplar.
La police de Dourados a fait une découverte chez Frank Nunn, quelques vieilles lettres.
Nunn ona
Nunn l'appelle...
Trever Nunn ( * ) nasıl yapıyor bilmiyorum ama ama benim de kendi sufle verme yöntemlerim var.
Je ne sais pas comment Trevor Nunn fait, mais j'ai mon propre prompteur, au besoin.
- Genellikle, Dennis Nunn.
D'habitude, Dennis Nunn.
- Dennis Nunn, Levi'nin bir tür cihazla atları şoka soktuğuna dair kanıtı olduğunu söylüyor.
Dennis Nunn dit qu'il a la preuve que Levi utilisait une espèce d'appareil pour envoyer des décharges sur les chevaux.
Amforo'nunn burada olduğunu hissedebildiğini söylediğini sanmıştım.
Viens. Je croyais que tu avais dit que tu pouvais sentir l'Amphore ici.
- Peki ya Nunn?
Et Nunn?
Nunn.
- Nunn.
Venedik'teki Vaporetto'nunn arkası... gibi önemli bir yerde olmak istiyorum bir de...
Lisa!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]