Obregón tradutor Francês

Ne yapacağını söyleyeyim. Obregón veya Carranza'ya gideceksin.

Maintenant, vous irez chez Obregon ou chez Carranza.

Şunlar Ángel Obregón'un çocukları.

Les enfants d'Angel Obregon.

Canınızı sıkmayın Bayan Obregón.

Rassurez-vous, Mme Obregon.

Bayan Obregón'un bebeği çok hasta.

Le bébé de Mme Obregon est malade.

Ama sonra düşünmeye başladım. Belki de ünlü Obregón'a atıfta bulundu Meksika'nın 1920'lerdeki başkanına yani.

Mais j'en suis arrivée à me dire qu'il faisait peut-être référence au célèbre Obregon, le Président du Mexique dans les années 20.

Obregón ve Pancho Villa... devrim zamanlarının iki azılı düşmanı.

Obregon et Pancho Villa étaient de terribles ennemis pendant la révolution.

Pancho bir halk kahramanı haline gelirken,... Obregón'u barış yapmaya zorladı.

Pancho est devenu le héros du peuple, obligeant Obregon à conclure une paix peu confortable avec lui.

Ama Pancho paranoyaktı. Daima Obregón'un ona suikast düzenleyeceğini düşündü.

Mais Pancho était paranoïaque, il s'attendait à ce qu'un des hommes d'Obregon l'assassine.