Ocr tradutor Francês
22 parallel translation
Çeviri : TV-Rip Altyazı : Burak ŞAHİN
OCR par ShooCat
Çeviri : talanthalas
Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby
Çeviri : fhsc strider
Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby
Türkçe Çeviri : oberst Senkronlama :
Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby
Çeviren Musa Ekinci as also req _ the _ ts
Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby
Harold Jr'ın bir oğlu var ve kız arkadaşı Valda kanser hastası.
SDI Media Group Ocr :
TVRIP düzenleme ve eklemeler : black _ milk
Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby
TVRIP Düzeltme ve eklemeler : black _ milk
Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby
TVRIP düzenleme : black _ milk Ekim 2006
Rip, OCR Synchro : pigloute, brucelee06 shibbyshibby
Bir OCR programı kullanıp onları veriye dönüştüreceğim.
Je les convertirai en données que l'ordinateur reconnaîtra.
Çeviri :
Amanon ( Team AsiaEver ) OCR, synchronisation et corrections : Neo-XP
- Verilerimizi geçiriyorum da. - Dosyalarımızı OCR makinesine geçiriyoruz.
On transfère toutes nos données dans le logiciel OCR.
Çeviri :
Rip, OCR Synchro :
Çeviren Musa "req _ the _ ts" Ekinci
Rip, OCR Synchro :
çeviren req _ the _ ts
Rip, OCR Synchro :
Kaan - rhesus- Karakaya ~ kaan @ kaint. com yuki
Traduction et synchro par Newsasia Fansub : Kubawara, Neji, Evangeline et The Destroy. OCR et correction par Hexeter.
- OCR mi?
OCR?