Politico tradutor Francês

Sofu kurallar hakim oldu burada. Şu senin politik-mistik konuşmana yine başlama.

Ne recommence pas avec ton discours politico-mystique.

Bırak şimdi bunları, gerçekçi ol.

Non, je ne te parle pas de documentaires socialo-politico-engagés.

"Duygusal favori ve siyasi playboy meclis üyesi Chris Marshall..." Birkaç kelime atladın Jer.

"Chouchou et politico-playboy... Chris Marshall..." Tu as sauté des mots.

Pentagon'a katıldığımda, Orta Doğu'da politik harbiye görevlisi oldum.

Une fois que je suis entrée au Pentagone, j'étais officier aux affaires politico-militaires pour l'Afrique noire et le Moyen-Orient.

Ve sen, Meksikalı politikacı / gangsterin Amerikalı karısı,... ortadan kayboldun.

Et vous, la femme américaine d'un politico-gangster mexicain... a disparu.

Küba'da sürgün yaşayan Montoneros'un devrimci liderleri, Karşı Darbe Operasyonu'nu başlattı.

Depuis leur exil à Cuba, les dirigeants de l'organisation politico-militaire révolutionnaire Montoneros engagèrent l'opération "Force de Frappe."

O zaman onu arayıp Politico'ya bakmasını söyle çünkü okuduklarıma göre Spencer Bachus, yerel gazeteye Washington, bankalara hizmet etmek için var demiş.

Alors, dis-lui d'aller lire Politico. Spencer Bachus a déclaré aujourd'hui que Washington devait servir les banques.

Beyaz Saray Finansal Hizmetler Komitesi'nin yeni başkanı yerel gazeteye, Washington, bankalara hizmet etmek için var demiş. Politico'yu aç.

- Va sur Politico.

Politico beni işe almak istiyor desem, ne derdin?

Si je te disais que Politico voulait m'engager, qu'en dirais-tu?

Altı ay sonra, Slugline, Politico'nun bir buçuk yıl önceki hali gibi olacak.

Dans six mois, Slugline sera comme Politico il y a un an et demi.

Politico'daki herkes onu okuyor, çünkü Slugline flaş haberleri flaş olmadan önce veriyor.

Tout le personnel de Politico le lit, parce que Slugline sort des articles avant eux.

"Politico" gazetesindeki fotoğrafımı gördün mü?

Et t'as vu cette photo de moi dans "Politico"?

"Politico" dan telefon geldi az önce.

Je viens de recevoir un appel de "Politico".

Başkan'ın yakında yayınlanacak olan "Politico" röportajında hükümet krizinden beni sorumlu tuttuğu yazıyormuş.

La citation de POTUS dans son interview à paraître pour "Politico" dans laquelle il me rend responsable de la paralysie du gouvernement.

Çok acınası. "Politico", az önce Danny Chung'ın dinlediği şarkılar listesini Spotify'a yüklediğini duyurmuş.

Pathétique. "Politico" annonce que Danny Chung vient de mettre en ligne sa playlist "Ce que j'écoute" sur Spotify.

Will, ben Politico'dan Zachary Webber.

Will, Zachary Webber, Politico.

Politik bir oyun bu.

C'est de la branlette politico - intellectuelle.

Politico'dan Mark Wolcott'u aradınız, lütfen mesaj bırakın.

Mark Wolcott à Politico. Laissez un message.

Politico'da da başka bir tane.

Il y a un article sur Politico aussi.

Politico baş editörüyüm. Sorun değil.

- Le rédacteur au Politico.

Bu arada, Slugline dün çıkan Politico yazısına el attı.

Slugline a repris l'histoire de Politico.

Bir de senin Politico'ya sızan planlarından bahsetmeliyiz.

On doit envisager de faire fuiter votre plan à Politico

Kongreyi ve Politico makalesini hatırlıyor musun?

Vous vous rappelez l'article de Politico?

Katılım düşükmüş. Politico'da çoğunlukla Conway fotoğraflarına odaklandıklarını duydum.

Il paraît que Politico s'intéresse surtout à Conway.

Politico. Morning Joe'da beş dakika.

Politico et Morning Joe.

Politico'ya gir ve tıkla- - â ™ ª Eğer beni istiyorsan seksi olduğumu düşünüyorsan â ™ ª â ™ ª Hadi yavrum, bana söyle. â ™ ª â ™ ª Bana ihtiyacın varsa â ™ ª â ™ ª Uzan ve dokun bana... â ™ ª - Evet.

- Oui, va sur Politico et clique...