Quaffle tradutor Francês

Bunun adı Quaffle.

ça, c'est le Souafle.

Top kovalayıcılar Quaffle'ı alıp o üç halkanın birinden geçirmeye çalışır.

Les poursuiveurs se passent le Souafle... et visent un de ces 3 cercles.

Quaffle salındı ve maç başlıyor.

Le Souafle est lâché... C'est parti!

Quaffle şimdi Slytherin'e geçti.

Serpentard s'empare du Souafle.

Ama Quidditch * ile ilgi en büyük sorunum eğer snitchi yakalamak 150 puansa niye kimse quaffle ile zaman kaybediyor ki?

Mon gros souci avec le quidditch, si le vif d'or vaut 150 points, pourquoi se soucier du souafle?

Amaç : Vurucular Bludger'ları Kovalayıcılara atacak ve Quaffle halkadan geçirilecek.

Les batteurs lancent les cognards, les pourchasseurs lancent le Souaffle.