Reisner tradutor Francês
12 parallel translation
Paula Reisner, kadrolu kötümserimiz.
Paula Reisner, notre pessimiste de service.
- George, Paula Reisner Kızıl mı?
- Est-ce que Paula est communiste?
Ben Reisner Enstitüsünden Dr. William Reisner.
Je suis le docteur William Reisner, de l'Institut Reisner.
Reisner'ın Pentagon'la bağlantısı var.
Reisner est lié au Pentagone.
- Reisner onun için endişeleniyor.
- Reisner se fait du souci pour elle.
William Reisner çok iyi bir işverendi.
William Reisner était un employeur extrêmement généreux.
Bir yıl sonra, DOD'nin verdiği gizli bir fonla Reisner yeniden işe başladı.
Un an plus tard, Reisner a recommencé, financé par le ministère de la Défense.
Reisner, orijinal test sonuçlarını yeniden elde etmeyi başardı.
Reisner a réussi à reproduire les résultats des tests originaux.
Reisner testin iyi gittiğini söyledi.
Reisner m'a dit que le test s'était bien déroulé.
Reisner bu işten vazgeçmemi istedi ama vazgeçemedim.
Reisner m'a laissée partir, mais je n'ai pas oublié.
Reisner için çalışmaya başladıktan sonra... bu adam aylarca mesaj attı.
Un type qui m'en envoie depuis des mois, depuis que je travaille pour Reisner.
Haber yayınlanırsa Reisner peşimizi bırakır...
Parler à la presse empêcherait Reisner de nous poursuivre.